— Это вы? — спросил чуть более живым голосом, чем обычно, Ян Цзюнь.

— Да, это я — поддержал игру в неназывание имен.

— Примите мой совет — забудьте о мошеннических сайтах. Их владельцы все равно не в Японии. Ради той услуги, что вы мне оказали, я могу продолжать идти дальше, но также предпочел бы остановиться, — и хотя китаец всеми силами старался сохранить спокойствие, я расслышал легкую дрожь в его голосе. Или это помехи на линии? Нет, все-таки дрожание речи.

— Говорите, приму решение, когда пойму о чем речь.

— Зеленая триада из Шанхая. Вы наткнулись на принадлежащий им сайт, один из множества одинаковых копий.

— То есть ваши бывшие работодатели? — спросил я. Учитывая, что преступные организации традиционно покинуть не так просто, Ян Цзюнь наверняка не горит энтузиазмом с ними связываться. А я? И я тоже. Но они обидели мою… мою Ёрико — имени достаточно, чтобы обозначить уровень того, как я к ней привязался.

— Да, я работал на них, был частью триады. Не вздумайте недооценивать ее. Да, это не та легендарная «Зеленая банда» из конца сороковых, которая пришла в упадок и была задавлена коммунистами, а всего лишь последователи, взявшие то же имя. Сейчас их инструмент не жестокость и насилие, а точный расчет и знание современных технологий. Если примете мой совет — воспользуйтесь помощью ваших друзей из правоохранительных органов, но постарайтесь при том не попасть в поле зрения триады, — конечно, для «Дзюнтаро» важно самому остаться в тени. Это совершенно очевидно.

— Благодарю, ваш совет имеет смысл. Соберите больше информации для принятия решения, но не рискуйте, мне не нужно, чтобы вы как-то пострадали. Мне нужны номера счетов, имена исполнителей и адреса их сайтов.

О своих дальнейших планах я информировать наемника не спешил. Триада, не триада — Акирахиме-тян плакала. Глупо из-за жалких пятидесяти тысяч вендетту устраивать, да?

— Отправляю вам всё, что у меня на них есть.

На одноразовый телефон пришла ссылка, наверняка ведущая куда-то в область теневого интернета. Собеседник повесил трубку. Я же вернулся в свой кабинет, влекомый интуитивно найденным решением.

Для начала принял все меры соблюдения анонимности, включая предоплаченный модем для выхода в мобильную сеть, виртуальную машину, развернутую на хостинге где-то в Америке и цепочку зашифрованных VPN-тоннелей. На всякий случай попросил Анушу проверить, все ли правильно я сделал. Ей я доверяю, тем более, что ничего незаконного я сейчас сделать не собираюсь, скорее, наоборот.

И только когда Махараджако подтвердила, что вычислить техническими средствами меня нереально, я начал писать письмо. Любопытная девушка наблюдала через плечо.

Кагешуго создала чат «Игры со сладким инспектором-неудачником»

Кагешуго: Привет, неудачник, ты никогда меня не поймаешь. Уж извини за прямоту, сладенький, но давай будем честными друг с другом. Меня, великую Кагешуго, всецело устраивает, что гоняется за мной такой недотепа, как ты, поэтому я решила немного помочь твоей карьере. Не полностью бескорыстно, конечно. У меня есть свой мотив — избавить Японию от иностранных преступников. Можешь мне не верить, сладенький, но я по-настоящему борюсь с преступностью, в отличие от вас, полицейских. Скажешь, я не права? А кто позволил сбежать задержанным после вашей недавней спецоперации? Да-да, я пристально следила за вами всеми. Даже подключилась к камерам наблюдения в той кафешке на Хоккайдо и созерцала арест триадовца онлайн. Можешь не искать меня по этому следу, я все надежно зачистила, не найдете совершенно ничего.

И что в итоге? Вы позволили представителю современной Зеленой триады удрать. Тяжело признавать, но я не всеведуща и точно не знаю, продолжает он на них работать или наоборот, бежит от бывших боссов. Это неважно, сладенький. Важно вот что — целая сеть мошеннических сайтов, управляемых из Шанхая, обворовывает наших соотечественников. Я невероятно хороша, но я слабая женщина и моих ресурсов не хватает, чтобы противостоять триаде. Господин инспектор, у меня к тебе предложение. Ты и вообще полиция оставите меня в покое на время. Как насчет пяти лет? Я все равно обижаю только плохих людей. Я же пришлю тебе все, что смогла нарыть на деятельность Зеленой триады в Японии. Сделка? Понимаю, ты должен согласовать с начальством. Пиши в этот чатик. Я буду иногда его проверять.

Если вы, так называемые стражи порядка, добьетесь успехов, то, может быть, я даже приглашу тебя на свидание, красавчик. Подмигивающий смайлик

Кагешуго добавила в чат пользователя «Инспектор Кикучи Юто»

Кагешуго переименовала пользователя в «Инспектор-неудачник»

Ануша не удержалась и расхохоталась, прочитав написанное у меня из-за плеча.

— Он теперь в каждой своей новой девушке будет видеть Кагешуго и проверять, не хакер ли она, — сквозь смех выговорила Ануша. — Что тебе сделала эта триада? Она хоть вообще существует?

— Да, существует. Они выманили деньги у хорошего человека. Прости, не скажу, у кого. Сумма пустяковая, но удар по самолюбию огромный.

— Я была тут, когда тебе позвонила рыдающая Акирахиме-сан, — напомнила Ануша. Умная она, сразу выводы сделала. Но потому с ней и легко дружить.

— Давай сделаем вид, что тебя тут не было. Тому человеку будет неприятно узнать, что кому-то известно о промашке.

— Поняла, — вернувшаяся за свой стол Махараджако подмигнула мне. — Знаешь, что иронично? Получается, что Кагешуго на самом деле приносит обществу пользу и сражается с преступностью.