– Георг Хокберг. – Капитан снял шляпу и прижал к груди, а потом кивнул в сторону спутницы. – Ийдана… хм… просто Ийдана, мой псайкер.

Габриэл предложил гостям сесть, а потом и сам вернулся в кресло.

– Ваш визит не стал сюрпризом, меня предупредили, – проговорил Габриэл, – но обо всём остальном умолчали, сославшись на то, что это точно не разговор по воксу. Короче говоря, я заинтригован.

В этот миг госпожа Сабо вздохнула, сняла очки и закрыла ладонью глаза. Это простым смертным приходилось общаться старомодным образом, между собой псайкеры обменивались мыслями куда быстрее.

Однако Габриэл словно бы и не обратил внимания на реакцию псайкера, ждал слов вольного торговца.

Георг указал ладонью на солдата за спиной коменданта и произнёс:

– То, что я сейчас скажу, не для всех.

– Все в гарнизоне дали клятву не разглашать государственные тайны, – произнёс Габриэл. – Что бы вы ни рассказали, это не покинет стен Форта Межон.

– Хорошо. – Георг начал с вопроса: – Какие последние новости из столицы вы получали?

– "Мутанты в подулье". "Чужаки штурмуют дворец губернатора". – Габриэл и не моргал вовсе, сверлил собеседника взглядом. – Последние новости больше похожи на заголовки дешёвых газет.

– Тогда держитесь крепче, господин Маринеску, потому что у меня почти то же самое, – проговорил Георг. – Губернатор мёртв – останки опознали только после экспертизы – в правительстве хаос, крупные шишки готовятся покинуть Брунталис. – Георг сделал паузу, а потом добавил: – К планете движется флот-улей Левиафан, тираниды. Вы знаете, кто это?

Габриэл помрачнел ещё сильнее, чем прежде, не торопясь, вытащил из внутреннего кармана мундира портсигар, закурил, не скрыв мелкую дрожь, а потом ответил:

– Офицерам такого уровня доступна… некоторая секретная информация. Включая данные о мире вокруг. – Габриэл выдохнул облачко дыма, а потом спросил: – Но разве этих тварей не остановили?

– Где их только не останавливали! – воскликнул Георг. – Тангира, Ульветта, Алексильва… – он перечислял по пальцам.

Закончив с левой, перешёл на правую руку, а после добавил:

– Но много где чужаки взяли верх. И что самое главное – они победят и здесь. Псайкеры уже видят тень в варпе, а ответить на угрозу нечем.

Госпожа Сабо коротко кивнула, когда Габриэл посмотрел на неё, а потом смахнула носовым платком выступившие слёзы.

– Но как же флот? Армия?!

Габриэл не кричал, но говорил явно громче, чем привык. Рядовой Шиф так и вовсе вспотел. Скорее всего, и не понимал многих произнесённых слов, но уловил настроение.

– Армия сейчас на Хелге-Воланте, воюет с еретиками, – ответил Георг. – Флот… по большей части в доках на ремонте. Разве что есть небольшая эскадра адмирала дель Мархиоса, но она сейчас в Анаксановом Пределе. Чтобы добраться сюда, ей в лучшем случае понадобится три терранских месяца. К тому времени всё уже будет кончено.

– Но как же?..

Габриэл молча уставился на стопку бумаг в углу стола. Листы прижимало увесистое пресс-папье в форме позолоченного двуглавого орла.

Георг дал коменданту немного времени на размышления, а потом сказал:

– Да, тяжело такое представить. Вы позволите? – Георг достал мундштук, дождался отмашки от хозяина, тоже закурил. – Привычный мир рушится. Ещё вчера он мог казаться несовершенным, мог не нравиться, но вы чувствовали его, как нечто незыблемое. – Георг больше жестикулировал, а не затягивался, и оставлял дымный след в воздухе. – И вот через несколько дней его не станет. С ума сойти, да?

– Не то слово. – Габриэл кивнул.

Георг глубоко затянулся, выдохнул, из-за чего Ийдане пришлось разгонять дым у лица, а потом сказал:

– И всё же, даже в таком случае… нельзя останавливаться, господин Маринеску. Нужно действовать. Мы с вами ещё живы. И мы с вами ещё можем жить долго и счастливо.

– Что вы предлагаете?

– Спасение. Спасение вас, ваших семей, близких и, конечно же, наследия Брунталиса. Ваши руководители из секретной службы в курсе, у меня есть их голозаписи и поручения. – Георг приподнял с пола небольшой кожаный дипломат и постучал по корпусу.