Мой консильери обнимает меня и сильно шлепает по спине.

— Ты всегда будешь моим братом, хотя ты и засранец. А Джино Ферраро когда-нибудь умрет.

— Умрет, — обещаю я ему. Но даже когда он умрет, Неро не сможет вернуться. Только если три сына Джино все еще будут рядом. Они всегда будут помнить человека, который убил их кузена.

Это прощание.

Неро и Сандро уходят, а Джорджио, Рас и я принимаемся за работу. Мы разливаем бензин повсюду, пока в доме не появляется ядовитый запах и все не заливается жидкостью. Я беру тряпку с заднего сиденья машины и вытираю руки, наблюдая, как Джорджио щелкает зажигалкой и поджигает свернутую газету. Он несет ее к дому и выбрасывает через входную дверь. Через несколько минут все здание охвачено огнем.

Мы стоим там еще некоторое время, наблюдая за разрушениями. Краем глаза я замечаю, что Рас смотрит на меня.

Я фыркаю. — Твой босс и вы двое оказали мне услугу. Я этого не забуду.

Он кивает. — Мы знаем. Но мы сделали это не для тебя.

Моя челюсть сжимается. Конечно. Они сделали это ради Клео.

Заботились о ней.

Слова так и просятся на свободу, но я их не произношу. Мое горло слишком сжато, чтобы их произнести. Мы пожимаем друг другу руки, прощаемся, и я сажусь в машину, чтобы ехать домой.

Кажется, что я не спал три дня подряд. Вернувшись в дом, я, пошатываясь, захожу в нашу спальню. Мне в нос ударяет ее запах, и я оглядываюсь по сторонам, наполовину ожидая увидеть ее.

Но ее нет.

Я сказал ей уйти, но какая-то часть меня надеялась, что она не послушает.

Часть, которую мне придется похоронить.

Я сажусь на край кровати, опираюсь локтями на колени и опускаю голову на плечи.

Забавно, как может измениться жизнь человека за один день.

ГЛАВА 40

КЛЕО

Через неделю с половиной после этого я сажусь ужинать вместе со всеми в доме Вэл и Дамиано в Казале-ди-Принчипе. Я смотрю на свою обеденную тарелку с ручной росписью. Она прекрасна. Сине-белый узор с птицами, цветами и листьями. Она напоминает мне о тарелках, которые были на моей свадьбе.

С того дня я сильно повзрослела.

За несколько месяцев брака я кое-что поняла о себе. Что-то, что кажется фундаментальной истиной. Такую, что, увидев ее однажды, вы уже не сможете ее не увидеть. Она преследует вас повсюду, являясь линзой, через которую вы воспринимаете свое прошлое в совершенно новом свете.

Я всегда считала, что мое неповиновение и постоянное бунтарство - это доказательство того, что мои родители не доставали меня так, как доставали Джемму и Вэл. Я никогда не верила в их дерьмо. Если они чего-то хотели от меня, я делала все наоборот. Я знала, как игнорировать их ожидания, как наплевать на их видение моего будущего. Я думала, что это делает меня сильной.

И только когда я вернулась к Лоретте после того, как она впервые выгнала меня, меня осенила правда. Стоять на пороге ее дома и смиряться перед ней... это было тяжело. Бунтовать против родителей было легко. Это помогало мне чувствовать себя лучше. Это было то, на что я опиралась, когда чувствовала, что разрушаюсь внутри.

На самом деле я обманывала себя годами. Мои родители действительно меня достали. В глубине души они заставляли меня чувствовать себя никчемной. Для них я всегда была и буду никчемной. Они транслировали эту мысль каждым своим словом и действием, и я верила в это. Как бы я ни врала себе и ни притворялась, что это не так, я верила.

Только благодаря Рафаэле я начала верить в другое.

Он дал мне новое представление о себе. Переосмыслил мое существование. И это было здорово. Боже, как хорошо. Может быть, именно поэтому мне так больно теперь, когда я знаю, что все это было ложью. Он тоже не видел моей ценности. Я была игрушкой, забавной деталью в его жесткой жизни. Пока не перестала быть забавой. Ему было так легко сказать "прощай".

Я поднимаю глаза и замечаю, что мои сестры обмениваются обеспокоенными взглядами. С тех пор как мы приехали сюда, они дали мне возможность... если честно, я даже не знаю, что именно. Горевать?

Да, это правильное слово.

Мужчина, которого я любила, разбил мне сердце.

Мой брак рухнул.

А Неро...

Я глубоко вдыхаю.

Неро мертв.

— Сегодня мне звонила мама, — говорит Джемма. — Она продает дом. Она хочет жить в Хэмптоне все время.

Вэл кивает. — Наверное, это хорошая идея.

— Она спросила, не хотим ли мы забрать что-нибудь из наших старых вещей.

— Я не против, — говорит Вэл. Как и я, она предпочла бы выколоть себе глаза, чем проводить время с нашей матерью.

Но Джемма слишком добра. Она вздыхает и перекладывает еду вилкой. — Я не знаю. Я думала о том, чтобы поехать туда ненадолго, чтобы помочь ей.

Вэл хмурится. — У нее много помощи, поверь мне. Все наши тети и кузины. И если для Винса и наступило время вмешаться, то только сейчас.

Джемма выглядит неубежденной, но Рас протягивает руку и обхватывает ее запястье ладонью. — Персик, ты должна сосредоточиться на себе и нашем ребенке. Тебе не нужно решать проблемы всех остальных, помнишь?