– Никаких изменений в потреблении энергии, – сказала Т`Пер.

Левински покачал головой. Он был рад, что не атаковал. На экране корабль Борга начал вращение.

– Внимательно следите за датчиками оружия, – предостерёг Левински. Он подвинулся вперёд в своём кресле.

Голос Т`Пер был сильным и ясным.

– Я определённо улавливаю энергетическую волну, капитан.

– Подготовить щиты, мистер Лэнд.

– Капитан, – сказала Т`Пер, – могу я напомнить вам, что если мы поднимем щиты, Борг засечёт нас.

Левински продолжал смотреть на экран.

– Что если они уже засекли нас, и активизируют оружие?

– Логически, – сказала Т`пер, – нас бы просканировали.

– Это не логичные вулканцы, мисс Т`пер. Они – Борг.

Голос Т`Пер заметно похолодел.

– На Звёздной базе находились вулканцы, капитан. Поэтому, некоторые вулканцы могли находиться на борту извлечённого куба, вкладывая свой интеллект и логику в коллектив.

– Зная одну, – сказал Левински, всё ещё концентрируя внимание на экране, – я даже предполагать не хочу, каким бы был борго-вулканец.

Лэнд с улыбкой оглянулся через плечо:

– А что, была бы разница?

– Полегче, мистер Лэнд, – предупредил капитан.

– Щиты на полную готовность, – подтвердил Лэнд.

На экране, корабль Борга продолжал вращение, пока не изменил своё направление от Нового Титана на сто восемьдесят градусов.

– Хотел бы я услышать объяснение того, что мы видим, – сказал Левински экипажу мостика.

– Они готовятся к чему-то, капитан, – предположил Лэнд. – Но я только не знаю… к чему?

На экране, куб Борга исчез в ослепительной вспышке света.

– Сенсоры! – потребовал Левински.

– Судно Борга генерировало транс-искривляющий канал, а затем вошло в него, -доложила Т`Пер.

Поражённый Левински сел обратно в своё кресло.

– Так быстро?

Он даже не увидел многомерную форму входа. Только вспышку света.

– Повторите на медленной скорости, – сказал Лэнд.

На экране, снова проигралось исчезновение куба Борга, на этот раз замедленное в сто раз. Действительно, канал транс-искривления открылся. Корабль Борга не исчез, он, казалось, растаял в брызгах света, затем пропал, когда вход в канал разрушился вокруг него.

Во время первой встречи Звёздного Флота с транспространственными каналами Борга, экипаж USS «Энтерпрайз» обнаружил, что секретом входа в них была закодированная передача, высокоэнергетическая тахионная пульсация. Несмотря на то, что «Энтерпрайз» однажды несколько раз воспользовался этим, каналы больше не отвечали на пульсацию. Словно транспространственная сеть адаптировалась, как и сам Борг.

Левински потёр руками лицо. Он спал всего четыре часа за последние три дня.

– Переходите на полную сенсорную мощность и отключите поддержку маскировки, – сказал он. – Лейтенант Ардэв, свяжитесь с коммандером Шелби на Звёздной Базе 324. Скажите ей, что Пикард и Крашер находятся на борту судна Борга. Но судно сейчас в транс-искривлении, и мы не можем его преследовать.

Лэнд развернулся в своём кресле, чтобы посмотреть на капитана.

– Разве мы не можем попытаться найти их, сэр? У нас есть направление для сенсорного сканирования.

Левински вздохнул, глубоко благодарный, что он не Пикард.

– Эти каналы проходят через другие измерения космоса таким образом, мистер Лэнд, что направление входа не скажет нам ничего. Я боюсь, капитан Пикард и доктор Крашер только что ушли туда… куда ещё не ступала нога человека.

Левински внезапно почувствовал всю тяжесть подавляемой усталости. Т`Пер встала рядом с капитанским креслом, заложив руки за спину.

– Тогда крайне маловероятно, что они когда-нибудь смогут определить путь назад, – сказала офицер по науке.

Левински, потянувшись, откинулся в своём кресле, полный мрачных мыслей о вулканцах и логике.

– Дерьмо, – сказал Дейта. – Проклятье, черт… сал'таснон?..

Лафорж вздохнул, и визор его шлема покрылся туманной дымкой. На Трилексе местная температура колебалась около пятидесяти по Кельвину, и несмотря на обогревающие элементы, встроенные в его защитный костюм, он чувствовал холодок. Это не придавало желания попусту терять время.

– Дейта, – сказал Лафорж, чувствуя вибрацию наружного динамика своего шлема, – скажи толком, кто научил тебя так ругаться?

– Советник Трой, – ответил Дейта. Андроид глянул через небольшой раскоп, в котором стоял на коленях, и улыбнулся. Позади него в тусклом свете первого солнца Трилекса из-подо льда словно пальцы из могилы вырывались жуткие, разъеденные коррозией остроконечные шпили замерзшего города. – Она сказала, что я должен свободно выражать свои эмоции.

Невинная улыбка Дейты стала еще шире: