– Это потому, что Ярно трезвый, – заметил Грохам, и они с Фронзой захихикали.

– Смеяться будем, когда выясним, какое у них подключение, индивидуальное или сетевое, – заметил капитан. – Что скажете, съемщики?

Фронза с Грохамом переглянулись. Неужели прямо сейчас надо рассказывать, как они, сбивая пальцы, тащили из скользкой жидкости эти носители?

– Там было не до этого, сэр, к тому же носителей было четыре…

– А вы сколько хотели? Два?

– Нет, ну мы понимали, что комплекс большой, рассчитывали на три…

– Да, мы рассчитывали на три, – поддержал напарника Фронза.

– Третья клемма, сэр! – сообщил Ярно тоном победителя. – Принимайте!

– Принимаю. Цепляю на красный. А что ты думаешь?

– Думаю, подключение индивидуальное.

– Почему?

– Очень большие носители, нагреваются медленно.

– Да, медленно, – согласился капитан, посматривая на монитор. – Но все равно охлаждать придется. И уже на втором.

– Держите четвертую клемму, сэр! – объявил Ярно и, распрямившись, перевел дух. – Второй приготовил, Холидей?

– Уже в ванне.

– Что там на экране, сетевой или индивидуальный? – спросил капитан, подключая тончайший световод к четвертой клемме.

– Пока не видно, контакт плохой.

– Ставки принимаете, сэр? – спросил сзади Грохам.

Но капитану было не до шуток. Не до шуток было всем, ведь в случае сетевого подключения даже небольшой сбой в одном из носителей исключал запуск остальных.

С индивидуальной схемой было проще: если не работал один носитель, можно было взять информацию с остальных, при том что часто данные на носителях взаимно дублировались.

– Ах, задница! – воскликнул Ярно, когда обозначилась схема подключения. – Один блок появился полностью, а три других остались едва обозначенными.

– За работу! Вы должны делать все быстро! – закричал капитан, и Ярно принялся тестировать второй носитель, а первый с подсоединенными проводами Холидей переставил на столик с высокими бортиками.

Несмотря на все старания группы, работа шла все медленнее. То ли оборудование подводило, то ли Ярно становился менее везучим, но второй носитель подсоединяли в течение получаса и полностью подключили уже на пределе критических температур.

– Есть, сэр! Принято на баланс! – закричал Ярно, когда и второй носитель проявился на диаграмме.

– Ладно, Ярно, отдохни немного, а ты, Холидей, берись за щуп, – приказал капитан.

– Я вообще-то не совсем по этой части, – начал было тот, но встретив взгляд Лизермана, тотчас взялся за инструмент, а Ярно достал из контейнера носитель и переложил в ванночку с антистатической жидкостью.

– Сэр, мы определенно не успеем подключить его до перегрева, – сказал Ярно.

– Достаньте запасной хладагент и лейте прямо в ванночку…

– Но если будет парить, я ничего не увижу, – напомнил Холидей, несколько неуверенно действуя щупом. – Ух ты, одну нашел! Рыжий, слышишь?

– Новичкам везет.

– Просто удача любит… брюнетов… Готовьте синий поводок, сэр, я нашел вторую клемму!

– Так, может, не лить агент, сэр? – спросил Грохам, останавливаясь со спецтермосом. – Успеем так подключить?

– Может, успеем, а может, нет… Давай понемногу, с уголка, Стив, нам рисковать нельзя, у нас тут сетевая схема, если ты не забыл.

После добавления хладагента в ванночку, где находился третий носитель, Холидею стало труднее работать. Испарения, считавшиеся нейтральными, вызывали у него кашель и слезы.

– Это у тебя нервное, Холидей, возьми себя в руки! – требовал капитан, но это не помогало, время шло, а они застыли на третьей клемме третьего носителя. Пришлось снова браться за дело Ярно, и вскоре третий носитель был подключен.

– Ну, ребятки, еще один, и мы в дамках! – с наигранной веселостью произнес капитан, хотя у него уже разламывалась спина и глаза слезились от напряжения. И тут оказалось, что хладагента осталась лишь пара капель и они ушли в ванночку еще до погружения четвертого носителя.

– Фронза, беги к Буррену! – закричал Лизерман, и лицо его сделалось красным. Фронза пулей вылетел из бокса, проскочил мимо перепуганных начальников и затопал по коридору.

– Ярно, давай работать! Нельзя терять ни секунды.

– Но температура, сэр…

– Сейчас принесут хладагент, и все будет в порядке, давай, щупай.

Ярно начал работать, и через несколько секунд примчался Фронза – аж с двумя термосами!

– Сэр, вот полторы меры достал, но за мной Буррен гонится, он сказал, что это из заказа два ноля пятнадцать. И что…