— Взгляни-ка, Джон! — генерал вновь подошёл к окну. — У раздевалки, кажется, драка! А благодарными зрителями являются как раз твои ребята. Ну, говорил я тебе — с ними не соскучишься!

— И дерутся наверняка тоже они, — проворчал Литгоу. — Надо полагать, Лея и Алина таки вцепились друг другу в патлы.

— Да нет… — Ян пригляделся. — Не могу сказать ничего конкретного, но один из них — женщина, второй — вулканец!

— Что?! — Джон отобрал у друга бинокль и едва не вывалился из окна, отпихнув генерала в сторону. — Это же Лея Т'Гай Кир, что и требовалось доказать! А вулканец у нас только один, не считая девочки, и кто мне, во имя всех чертей, объяснит — что у них там такого должно было произойти, чтобы Совок сцепился с леди?! Я вызову охрану.

— Леди?! — иронически хохотнул Джонсон. — Это ты о Лее-то? Джон, я тебя умоляю! Не вмешивайся.

— Лея — хорошая девчонка, — Джон исподлобья посмотрел на своего друга и начальника. — И, между прочим, мне она нравится куда больше, чем эта образцово-показательная Шепилина, наличием в наших стенах которой ты так гордишься. То же самое я могу сказать и о Совоке. И я не намерен спокойно смотреть на то, как они убивают друг друга!

— Вот видишь, Джон, — усмехнулся генерал. — Ты и сам это признал. Хорошие ребята. Я лично в этом абсолютно уверен. А вмешиваться не надо. Не надо — и всё. Поверь мне на слово.

Когда Эван и Т'Ария вышли из раздевалки, веселье уже было в самом разгаре. Лея и Совок судорожно вспоминали, чего ещё такого осталось у них в арсенале, чего не было бы известно противнику, а группа вяло делала ставки на победителя, причём желающих особо рисковать не наблюдалось, ибо прошло уже десять минут, а в явные лидеры так никто не выбился.

— Опять двадцать пять! — Эван едва не подавилась соком. — Как ты думаешь, это у них ритуальное или физиологическое? Каждые пять лет происходит?

— Это у них дело чести, — уныло ответила Т'Ария. — Кстати, они, по-моему, не особенно злятся. Я бы почувствовала.

— Эй, вы, два идиота! — заорала Эван. — Взрослые уже оба, а ума всё нет, как и не было. И не стыдно вам?..

— Нет! — прорычал Совок, останавливаясь. — Нелогично, быть может, но… не стыдно!!!

— Признай, что Сарэк не врал, и я оставлю тебя в покое! — выдохнула Лея, пытаясь выровнять дыхание во время этой короткой паузы.

— При чём здесь Сарэк?! — неподдельно удивился Совок, вновь кидаясь в драку. — Ах, да! Ну, положим, не врал твой Сарэк. Но я тебя всё равно по уши в землю закопаю!..

— Уж если речь зашла об ушах…

— А-а-а! Ну всё! Не жить тебе, Лея! Ни здесь, ни на Вулкане!

— Лея! — не выдержала, наконец, Эван. — Ну, если тебе так уж нужно его победить, примени Дар! Только как-нибудь… поосторожнее!

— О чём это ты? — удивилась Т'Ария и почему-то покраснела. — Как она может применить к нему Дар?! Они ведь даже… не женаты!

— Тьфу на тебя! Речь совершенно не об этом!!!

— Ни за что! — Лея упёрлась коленом в грудь придавленного к земле Совока, не давая тому подняться. — Это было бы совсем не интересно!.. Сдавайся!!!

— Ещё чего! — невесть как, но Совоку-таки удалось вывернуться, и на земле, в свою очередь, оказалась Лея.

— Кто-нибудь, дайте им по конфете или остановите эту истерику! — раздражённо произнёс Майк, помахивая в воздухе теннисной ракеткой. — В конце концов, скоро обед!

— Быть может, имеет смысл выяснить, в чём заключается причина данного конфликта? — осторожно поинтересовался Айл, поправив прядь длинных светлых волос.

— Ой, да чего там выяснять! — насмешливо протянула Алина, уже окончательно потерявшая надежду когда-либо увидеть победителя этой схватки. — Детство у обоих взыграло не скажу где, вот и всё!!!

— Вообще-то, есть способ всё это прекратить, — задумчиво произнёс Айл, глядя на Тиру. — Довольно радикальный, правда.

Та, как и следовало ожидать, проявила живейший интерес.

— Да? И какой же?

— Любой сойдёт, — махнул рукой Ваня. — Только спаси Совока, да и есть уже очень хочется.

— Уверены?

— Давай уже, не томи!

— Ладно… — малурианец вытянул перед собой руку и глубоко вздохнул.

В ту же секунду с кончиков его пальцев сорвалась бело-голубая молния и с грохотом взорвалась у ног Совока и Леи.

— И впрямь, радикально… — побледневший Майк поправил воротник спортивной куртки. — И насколько эффективно?

Айл пожал плечами — смотри, мол, сам.

— Бр-р! — Совок с трудом встал на ноги, опираясь о кирпичную стену раздевалки, к которой его отшвырнуло силой взрыва. — Какая сво… какая нелогичная тварь это сделала?!

Группа ответила ему гробовым молчанием, внимательно рассматривая небо и траву под ногами.

— Сволочи, — изрядно потерявшая товарный вид Лея выглянула из ближайших кустов. — Просто сволочи. Других слов для определения собравшихся здесь индивидуумов у меня просто нет.