Шрифт:
Коннор беспечно повел плечами.
— Никто, кроме Фина, не знает, что у него на уме. А в большинстве случаев он и сам не знает того. А вот и наша Брэнна.
Он поднял руку и поймал взгляд сестры.
— О, да тут целая компания! — воскликнула та, подойдя к столику. Она потрепала Миру по плечу и послала Бойлу улыбку. — Вы что же, мою сестренку и за ужином работать заставляете?
— Скорее наоборот, — возразил Бойл. — Это она у вас неугомонная. Я, кстати, собирался к тебе завтра заскочить. Мазь, что ты для нас делала, уже кончается.
— У меня есть готовая. Утром с Айоной передам. — Она села и подняла свою кружку. — Что ж, за Айону и ее новую работу. И за вас, у которых хватило чутья ее нанять.
У Айоны голова шла кругом. Кузен и кузина, начальник и коллега по работе… По совету Коннора она заказала тушеную говядину с ячменем.
Да, первый рабочий день в Ирландии вряд ли мог пройти лучше.
Но оказалось, это еще не все.
Коннор выскользнул из-за стола и быстро вернулся со скрипкой.
— Коннор… — взмолилась Брэнна.
— Поскольку за ужин плачу я, с тебя самая малость — сыграть нам.
— Ты играешь на скрипке?
Брэнна покосилась на Айону и пожала плечами — точь-в-точь как это делал Коннор.
— Под настроение.
— Всегда хотела научиться на чем-нибудь играть, но тут я безнадежна. Сыграй, пожалуйста.
— Разве можно сказать нет? — Коннор протянул скрипку со смычком сестре. — А ты, Мира, спой нам, прошу. Что-нибудь веселое, сообразно нашему настроению.
— За мой ужин ты не платил.
Он подмигнул, нахально и озорно.
— Есть же еще и десерт, если аппетита хватит.
— Только одну. — Брэнна опробовала смычок. Отметила, что он его уже наканифолил — знал наверняка, что уговорит играть. — Ты же знаешь, он не отвяжется.
Она подвинула стул, еще раз попробовала инструмент и настройку. Брэнна улыбнулась, начала отбивать ногой ритм, вокруг все стихло.
И полилась музыка, задорная, как и просил Коннор, живая и резвая. Брэнна смотрела на Миру смеющимися глазами, и по легкости, с какой они понимали друг друга, по смеху и кивку, которым ответила Мира, Айона видела, как они дружны.
Зазвучала веселая песенка о том, как деревенские парни ухлестывают за девчонками.
Еще одно чудо, подумала Айона. Веселая, задорная музыка, глубокий кокетливый голос Миры, смех играющей на скрипке Брэнны. Сердце ее наполнялось радостью, и она всеми органами чувств старалась запечатлеть этот вечер, впитать в себя незабываемую атмосферу.
Ей никогда не забыть этой минуты, наполнившей ее подлинным счастьем.
Айона перехватила взгляд Бойла и его смущенную улыбку. Наверное, она выглядела сейчас как безмозглая фанатка перед своим кумиром, ну и ладно.
Когда раздались аплодисменты, она почувствовала, что от избытка эмоций подпрыгивает на стуле.
— Как здорово! Вы обе — такие молодцы!
— Мы однажды даже приз взяли, правда, Брэнна?
— А как же. Первый приз на Конкурсе талантов Ханнигана. Одноразовое мероприятие, вполне в стиле нашей недолговечной карьеры.
— Вы обе были великолепны — и тогда, и теперь. Но спасибо Мире, что не прельстилась карьерой звезды и не бросила нас. — Бойл потрепал ее по руке. — Нам без нее на конюшне не обойтись.
— Будем считать, что я пела не ради ужина, а ради собственного удовольствия.
— А не хочешь порадовать себя еще разок? — Айона ткнула Миру под локоть. — Спой еще!
— Полюбуйся, что ты наделал! — проворчала Брэнна брату.
— Ты редко играешь для удовольствия. А жаль. — Он погладил сестру по щеке, и та вздохнула.
— Умеешь же ты уговорить. И пользуешься моей слабостью.
— Айона здесь не единственная американка, я заметил еще нескольких. Спойте им «Бродягу», и пусть запомнят двух красавиц в пабе в Конге.
— Знаю я твои подходцы… — сказала она со смехом. И, тряхнув волосами, взялась за смычок.
Улыбка погасла, и дымчато-серые глаза погрустнели. Появилось какое-то другое настроение, появилось и быстро исчезло — Айона не успела разобрать. Тоска? Сдержанность? Того и другого понемногу.
Но Брэнна вдруг опустила скрипку.
— Твой партнер вернулся, — сказала она Бойлу.
Глава 7
В нем все было какое-то острое. Скулы, челюсть, даже нагловатые зеленые глаза — и их блеск. Он вошел с порывом ветра, от которого мгновенно с новой силой занялся огонь в очаге.