— Спасибо, это то, что мне сейчас необходимо, — он улыбнулся и согласно кивнул.

— Что ж, я догадываюсь, что Кэтти прожужжала тебе все уши по дороге сюда, — мужчина сделал ещё один глоток пива, улыбаясь и зная насколько говорлива его дочь.

— Да, она много говорила. Но это было здорово, — лёгкие улыбки помогли сбить напряжение, которое так и висело между нами. — Кэтти мне про многое рассказала. Я… я даже не полагал, что всё настолько плохо. Я бы хотел узнать обо всём этом раньше. И мог бы помочь, — две недели назад я даже не мог себе представить, что скажу такое. Я подумал о том количестве звонков от Кэтти, которые игнорировал. Если бы я ответил на первый звонок, то смог бы помочь? У меня сейчас была совершенно противоположная реакция по сравнению с той, которая была с самого начала, но я был совершенно искренен в желании помочь. Я хотел загладить свою вину, стать частью этой семьи, стать лучше, и это был мой реальный шанс.

— Да, мы прошли сквозь многое, и, к сожалению, путь был нелёгким. Я очень много работал сверхурочно, да и мой директор дал мне отгулы, потому что знал, что Кэтти собиралась домой, — я мог точно сказать, что этот диалог даётся ему тяжело. Джо действительно очень сильно старался, поддерживая свою семью. И это могло раздражать любого человека.

— Джо, я не хочу обижать вас, но могу помочь. Вы не должны отвечать и мы можем больше не говорить об этом, если вы скажете так, но у меня до сих пор есть деньги, полученные после смерти Шейна. Я знаю, что моя мама рассказывала вам об этом. Я хочу отдать вам часть этих денег, чтобы оплатить мамины счета, после этого вы могли бы подняться на ноги и спокойно дышать.

Эти деньги всё равно казались мне гнилыми. Будет лучше, если кто-то другой будет пользоваться ими вместо меня.

Он сделал ещё один глоток, на этот раз намного больше, словно пытался проглотить свою гордость вместе с алкоголем.

— Спасибо, Рид. Я подумаю об этом, — я слышал, что его голос срывался от эмоций. Я даже не мог представить насколько мужчине сейчас трудно. Этот человек уже потерял свою первую жену, и я никогда и никому не пожелаю такого. А сейчас Джо наблюдал за тем, как женщина, которую он любил, сохла на его глазах.

Чувство вины повисло надо мной, и мои слова были пронизаны искренними эмоциями.

— Джо, я серьёзно. Я хочу помочь вам и знаю, что вам тяжело принять это, но, пожалуйста, позвольте мне. Мама хотела исправить наши отношения, и… я даже не могу поверить, что сейчас это скажу, но я тоже хочу. Это поможет мне покончить со своим прошлым. Вы можете подумать об этом, если хотите, но, просто знайте, что я собираюсь быть здесь ради неё, вас и Кэтти. Если оплата всех счетов поможет облегчить ситуацию, пожалуйста, позвольте сделать это, — я надеялся, что он верил в искренность моих слов, а не просто думал, что я хотел ткнуть ему своими деньгами в лицо.

Я видел, что Джо мучался над тем, какое решение принять. И мог только представлять, что он чувствовал в тот момент, но я так хотел. На самом деле, мне было это необходимо. Я принял решение стать лучше и стать таким, какими не были мои родители.

Когда он сказал: «Ладно, Рид, я приму твоё предложение», я хотел подпрыгнуть от радости, будто только что совершил хоумран. Но вместо этого, я просто поднял бутылку в воздух. Мы чокнулись нашим пивом, закрепив сделку.

Прежде чем мы успели ещё что-то сказать, Кэтти сбежала вниз по лестнице, давая нам знать, что мама уже проснулась. Я слышал мамины шаги в коридоре наверху, и мои нервы натянулись. Мы с Джо встали одновременно, чувствуя, как нервное напряжение в комнате возрастало.

Джо тоже разнервничался. Он не успел рассказать маме, что я здесь, и я точно видел как паника появлялась на его лице. Кэтти стояла рядом с ним, держа за руку.

— Пап, почему бы тебе не подняться наверх и не поговорить с ней чуть-чуть. Расскажи ей о том, что Рид здесь. Ей точно не станет лучше, если она разнервничается здесь от шока. У неё сегодня хорошее самочувствие, поэтому не надо это исправлять, — голос Кэтти был спокойным и уверенным, но в тоже время и нежным. Очевидно, что она не сломалась под трудностями.

Джо оставил нас и пошёл, чтобы поговорить с женой, а Кэтти подошла и стала рядом со мной.

— Всё будет хорошо, Рид, — её успокаивающие слова никак не могли замедлить стук моего сердца. Как бы я хотел, чтобы Мэдди сейчас была здесь. Она бы смогла меня успокоить. В тот момент я понял, насколько много силы мне давала Мэдди, особенно когда мы объединялись и были вдвоём против всего мира.

* * *

Мы с Кэтти стояли и ждали, пока родители спустятся по лестнице, мне казалось, что прошла уже вечность. Услышав звон разбитого стакана, мы оба подпрыгнули от неожиданности. Я побежал к лестнице, а потом, перепрыгивая через две ступеньки, помчался наверх. Кэтти последовала за мной, на её лице можно было прочитать неподдельное беспокойство.

Дверь в ванную была приоткрыта и я увидел маму на полу, её грудь вздымалась от рыданий, пока она собирала осколки от стакана. Джо вбежал в ванную из соседней спальни, но мама из-за слёз, сначала даже не заметила ни Джо, ни меня. Мы с ним переглянулись, а затем посмотрели на пол ванной, где была мама. Он кивнул мне, отступая назад, намекая на то, что я должен быть тем, кто поговорит с ней.

Дверь в спальню медленно закрылась, слабый звук щелчка замка был едва слышен из-за рыданий мамы. Она стояла на коленях, но заметив, что я сажусь рядом с ней, тут же упала на пол. Её пальцы и колени были все в крови из-за разбитого стакана, где когда-то была вода, которую она хотела выпить буквально несколько минут назад. Увидев, как вода смешивалась с кровью, я пошатнулся. В тот же момент я вспомнил смерть Шейна, но впервые за всё время, смог просто не обращать на это внимание. Мне необходимо уметь игнорировать эти воспоминания, если я хочу двигаться дальше — вперёд.