Шрифт:
Я не стал ругаться и кричать, а спокойно произнёс внезапно пришедшие в голову странные слова, от которых «голос» вдруг поперхнулся и замолчал:
– Shut up! Damn you… [1]
В голове вспыхнуло давно забытое, а может, и специально стёртое воспоминание: я, совсем ещё маленький, прячусь под кроватью и вижу оттуда только широкую бабушкину юбку и высокие сапоги незнакомца. Мне страшно - эти двое очень громко разговаривают, и от резкого женского смеха я весь покрываюсь мурашками:
1
Заткнись! Чтоб тебя (англ)
– Вы никогда его не получите, свиньи!
– кричит она и добавляет те самые непонятные слова…
Человек уходит, хлопая дверью, а Нэни берёт меня на руки, целуя в лоб:
– Не бойся, дорогой, он больше не вернётся - бабушка прогнала это чудовище…
Кивнув отряду на дверь, я вошёл в полумрак комнаты. Сзади меня догнал жизнерадостный голос Бина:
– Здорово Вы его, Командир! Сразу заткнулся… Это было заклинание, да?
Я старался, чтобы губы не дрогнули в улыбке:
– Что-то вроде того…
– А что оно означает? Можно мне его выучить, Командир?
– Означает то же, что и всегда… Можешь выучить, если нравится, но, Бин - не сейчас… И помолчи, а то я вспомню своё обещание вышвырнуть кое-кого из Городской Стражи…
Мы без происшествий миновали первую комнату, а за ней ещё штук пять - все они были пусты, как и бесконечные пыльные коридоры с серыми стенами и навязчивым сладковатым запахом. Я поднял руку, давая знак остановиться, и повернулся к Лексу:
– Эй, господин Алхимик, этот душок тебе ничего не напоминает? Что-то знакомое, а вспомнить не могу…
Мрачный Лекс почему-то промолчал, и это был плохой знак. У стены ойкнул Бин, удивлённо рассматривая свои серые ладони:
– Командир, это не краска, а… пыль. Надо же, смотрите, стены-то коридора, оказывается, из стекла, вот чудеса, - он уткнулся носом в образовавшееся пятно, - ух ты, а там в комнате горит свет, и, кажется, что-то двигается…
Лекс подскочил к нему и, оттолкнув любопытного первооткрывателя, застыл, напряжённо вглядываясь в происходившее за стеной. К нему тут же присоединились Шон и Газ, расчистившие для себя «окошки», а обиженный Бин пытался просунуть нос над плечом напарника, жалуясь:
– Ну налетели, я первым нашёл… эту… как её…
– Лабораторию… - упавшим голосом продолжил за него Алхимик.
– Точно, точно, - непонятно чему обрадовался «страдалец», - прямо как у Вас, господин Лекс, только огромная. И смотрите, тут всё делается само собой - перемешивает, трясёт и выливает в разные склянки, проклятое колдовство… Значит, вот где монахи варят своё мерзкое зелье, попались…
Алхимик поморщился:
– Ну какой же ты невежа, Бин! Какое ещё колдовство? Это наука, только работающая не на благо людей, а совсем наоборот… И снова «умные машины»…
Я насторожился:
– Что ты имеешь в виду, Лекси?
Он повернул ко мне своё бледное и очень серьёзное лицо:
– Можешь не благодарить, Капитан Стражи, но я только что раскрыл дело, за которым ты гоняешься уже не первый год. Говоришь, странный запах? Ещё бы тебе его не знать… Здесь создают ту самую «ведьмину дурь», причём в больших количествах. Неудивительно, что она наводнила наш город, и не только его…
Я растерялся и потому, наверное, ляпнул:
– И что теперь делать?
Лекс взял Газа и Бина за шиворот, оттащив их от стены:
– Надо бежать отсюда, и как можно быстрее. Если хозяин этого места узнает… а он обязательно узнает, что мы обнаружили его секрет - живыми не выпустит. Так что веди, Робин, и дай бог нам удачи…
Я кивнул Газу:
– Что там впереди по плану?
– Ещё четыре длинных пересекающихся коридора. Можно пройти их все один за другим или попробовать срезать по короткому пути…
Я наморщил лоб:
– Начинается… Как чувствовал, что этот тип решил развлечься. Что думаешь, Шон, может, стоит бросить план? Ведь тут мы как на ладони, за каждым поворотом поджидает «сюрприз». А между тем, воды почти не осталось…
Верзила с грустью смотрел куда-то в сторону:
– Предлагаешь двигаться наобум? Но мы совсем не знаем этого подземелья, оно может быть коротким или тянуться до самого города… В лучшем случае, будем ходить кругами, пока не умрём от жажды или когтей малоприятных монстров…
Бин прижал раненую руку к груди, его голос притих:
– Откуда здесь взяться монстрам, правда же, Командир?
Шон вздохнул, не переставая рассматривать совершенно гладкие стены:
– Я чувствую запах идущего за нами зверя…