— Глупость какая, — фыркнул этот тип.

— Да, ты слушай, а не перебивай, — продолжила свою мысль. — Так вот, в Древней Греции жил один философ, который много размышлял о сути бытия, о человеке, о познании окружающего мира, о добре и зле. Его звали Сократ. Как тебе такое имя? Этот великий философ древности утверждал, что главная добродетель человека — это знание. Что скажешь, если я буду звать тебя «Сократ»? Вдруг, если я тебя так назову, ты станешь добрым, отзывчивым и с чувством юмора?

— Жуть, — отозвался кошак. — Ничего поумнее придумать нельзя?

— Тебе никогда ничего не нравится, — обиделась. — Тогда можешь сам предложить любое имя, которое тебе нравится. Обещаю, так и буду тебя звать.

— Зови меня Мяу, — опять мяукнул кот. — Вот демон волосатый! Когда это кончится, наконец?

— Как я понимаю, — усмехнулась, — никакого имени от тебя не дождешься. И, как ты понимаешь, выбор очевиден. Ты будешь Сократ.

— Мне не нравится это чужеземное имя, — надулся пушистик.

— Есть еще вариант, — тут же предложила. — Васька тебе отлично подходит.

Кот только зашипел в ответ.

— Не хочешь — как хочешь, — пожала плечами. — Тогда только Сократа тебе могу предложить. Или еще «зануда». Тоже тебе прекрасно соответствует.

— Грубиянка, — отвернулся от меня кот.

— На этом и остановимся, — кивнула. — Спокойной ночи.

Кот мне ничего не ответил, а я решила переодеться ко сну в майку и шортики, прихваченные из дома. Но только начала стягивать платье, как почувствовала чужой пристальный взгляд.

— Не смотри на меня! — возмутилась, не оборачиваясь, и так прекрасно понимая, кто тут на меня пялится. — Я же переодеваюсь! Как тебе не стыдно?

— И чего я там не видел-то, — нагло вопросил этот бесцеремонный тип. — Или у тебя есть что-то, чего нет у других девушек?

— Ты ужасно невоспитанный, — устало вздохнула. — Мнишь себя чуть ли не пупом земли, а банальной вежливости проявить не в состоянии. Мне не сложно, я и под одеялом переодеться могу. И не надейся, что я перед тобой раздеваться буду.

— Тоже мне, скромница в платье, как у продажной девки, — хмыкнул кошак.

— На себя посмотри, комок шерсти, — огрызнулась, залезая с головой под одеяло.

Проявив чудеса акробатики, все-таки надела свои любимые вещи и быстро уснула.

Глава 4

Утро началось с моего оглушительного чихания. Потерев лицо руками, огляделась и увидела поистине идиллическую картину. Здоровенный черный кот развалился на постели, оттеснив меня к самой стенке. А его пушистый хвост усиленно щекотал мне нос.

— Нет, — запыхтела взбешенным ежиком, — ты окончательно охамел! Я же сказала, твое место на коврике. Туда и отправляйся!

Столкнув спящего кота на пол, ощутила прилив бодрости и тут же вскочила на ноги.

— Ты мне за это ответишь, бестолочь малолетняя! — зашипел кошак, а я отскочила от него к выходу.

— Сам дурак! — бросила, хватая платье и распахивая дверь. — Нечего было в мою кровать лезть!

Оглушительно хлопнув дверью, отрезала коту путь наружу, а сама влетела на кухню.

— Доброе утро, — широко улыбнулась хозяйка домика, оглядывая меня с головы до ног. — Как спалось?

— Доброе утро! Отлично! — возвестила и только тут вспомнила, в каком я виде по чужому дому бегаю. — Ой, простите. Я сейчас оденусь.

— Не торопись, — остановила меня Рамина. — Пойдем-ка со мной. В нашем мире довольно строгие правила в отношении внешнего вида девушек и женщин. Я для тебя нашла подходящий наряд. Пока живешь здесь, придется приноровиться к местной моде. Ничего не поделаешь. В моем доме редко бывают посторонние, но иногда путники забредают. Если тебя увидят в привычной для тебя одежде, то могут неправильно понять.

— Я не против, — с готовностью отозвалась. — Если нужно, то, конечно, я буду одеваться так, как принято.

Рамина отвела меня в свою комнату, довольно просторную и светлую, с большой деревянной кроватью и двустворчатым шкафом. Хозяйка домика выложила на постель длинную белую рубаху с широкими рукавами, удлиненную жилетку, черную верхнюю юбку, белый передник и чепец ему под стать.

Обозрев предложенное, стушевалась, не зная, с чего начать.

— Давай я тебе помогу, — пришла мне на помощь старушка. — Бюстгальтеры у нас девушки не носят. Только панталончики, типа твоих шорт. Рубашку надевают на голое тело, затем поверх юбку, дальше передник, жилетку и чепец. С непокрытой головой только женщины легкого поведения могут ходить. Остальные волосы посторонним не показывают.