Я вопросительно посмотрела на «отца».

— Вам с Юстафом надо будет пройти испытания от Немы и от Юми. У тебя даже больше времени на раздумья. Не захочешь быть с Его Высочеством — просто выйди из испытания.

Перед носом пробежали Хэлли и Юма, и я отпрянула, чтобы не столкнуться с ними.

— Летти, точно всё хорошо?

— Да…

Герцог проводил меня до кареты и даже сел в неё вместе со мной. Я всё время по пути думала, что надо сказать, завести разговор о том, что я не Летиция. Но слова никак не находились. Решиться было сложно. Не могла же я начать с фразы: “Знаете, герцог, я всё это время скрывала, что махнулась душой с вашей дочерью. Хотела и дальше скрывать, но если вы выдадите меня замуж, то обратно в свой мир я уже вернуться не смогу”.

— Да, Летиция, — сказал герцог, когда мы были на середине пути к замку. — Сюда скоро приедет Его Величество. Официально — в гости к племяннику и для того, чтобы посмотреть, как идут ваши испытания. Он уже знает, что боги отказали.

— А неофициально?

— Ниточка тайного объединения демонов из столицы ведёт сюда. Что логично, ведь портал находится в центре пустоши, а они хотят вновь открыть портал.

Он задумался и замолчал. Я тоже отвернулась к окну. Эх, и почему так сложно поговорить с герцогом, с Эшли же всё получилось?

— Не бойся, Летиция, — отвлёк меня герцог, неправильно истолковав причину моего беспокойства. — На этот раз я не позволю им добраться до тебя. Обещаю.

— Спасибо.

До конца поездки мы молчали.

***

Зайдя в комнату, я взяла подушку и бросила её в стену. Ничего не выходит. Вообще. Как там его Нема называла? Оболтус? Оболтус он и есть. Как он мог дать благословение?

Я как будто бегала по кругу. Только стоило чему-то обрадоваться, как появлялось что-то, что переворачивало всё с ног на голову, и мне снова приходилось уворачиваться и придумывать выход.

— Что, хочешь в свой мир? — раздался сзади голос Немы.

Я вздрогнула и обернулась.

— Я же обещала, что помогу. Только сначала ты должна помочь мне сохранить баланс.

— Должна? — со скепсисом отозвалась я.

— Конечно, — богиня скрестила на груди руки. — В обмен на подсказки, как здесь выжить.

— Отлично, но почему я? Разве вы не можете сами разобраться со своим миром? — я начинала раздражаться.

— Очень удобно, что мы можем разговаривать. Летиции я ничего не смогла бы объяснить, да и характер у неё другой.

— И это вся причина? — я даже расстроилась.

Вот тебе и “избранность”. Просто того, что я вижу и слышу Нему, уже достаточно? Ах, да, ещё характер!

— Давай по порядку, — Нема коснулась рукой лба. — Я поняла, чего ты хочешь: домой и того рыцаря. Раз так, помогу, не только тебя, но и его в ваш мир перемещу. Только произойдёт это не сейчас, а как закончим с балансом.

Я задумалась над словами Немы. Во-первых, с чего она взяла, что я хочу Ролана?

Нет, она не далека от истины, пусть меня и смущало это признавать. А предложение богини переместить нас с Роланом вместе звучало заманчиво. Но…

— Но хочет ли этого он? — озвучила я сомнения.

— Вот его и спросишь при встрече. Ему осталось найти ещё кое-что, и он вернётся.

— Вернётся, чтобы отправить меня в мой мир? — невесело улыбнулась я.

— Да. Но ты не соглашайся. И постарайся не выйти замуж до его возвращения. Испытанием будет лабиринт. Я помогу тебе его пройти, а Юстафа брось, он справится сам. Юми тоже сделает всё, чтобы вы и второе испытание не прошли.

— А дальше?

— Расскажу позже, не торопись. Пока рано забивать этим голову.

Я устала. Почему не сейчас? Почему я не могу уйти, когда Ролан всё подготовит? К чему эти игры?

Никакой помощи, никаких объяснений. Проще действовать самой, как делала Летиция.

— Лена, на случай, если ты не поняла. Уйти раньше положенного не получится, — в голосе Немы появились нотки угрозы.

Не выдержав, я вышла из комнаты, хлопнув дверью. И она ещё дала мне статус любимицы? Разве она не должна быть на моей стороне?

Срочно хотелось куда-то на свежий воздух, а ещё не хотелось никого видеть. Я вышла на первый попавшийся балкон.

Надо было успокоится. Тут дышалось хорошо и свободно. Платье едва спасало от пробирающего насквозь мороза, но я чувствовала, что жива. Что я не чья-то марионетка, не средство достижения цели. Я так устала, что кто-то решает за меня, знает, что для меня лучше, никому не важно, что нужно мне. Мне, Лене, которая попала в чужой мир и пытается выжить.

Я услышала, как дверь за моей спиной хлопнула, раздались уверенные тихие шаги. Это мог быть только Дерек.

— Леди, вы очень неосторожны. Можете заболеть, — он подошел ближе, держа в руках теплый плащ. — Позвольте вам помочь?