— Так, это… — не сразу сориентировался Лафлемм, — хорошая же вещь. Полезная, в хозяйстве пригодится. И срок годности еще три месяца! Списывать же муторно, а у нас они не залежатся.

— Не залежатся, значит? — прищурившись посмотрела на переминающегося с ноги на ногу сержанта Шепард. — Какой бережливый ты человек все-таки, Лафлемм. И заботливый. Всюду ведь помочь пытаешься, средства казенные сберечь и нервы чужие, не так ли?

— Так точно, мэм. Есть такое, — уныло ответил мужчина.

— Ясно… И запреты с правилами тебя не смущают. Эшли, патроны под учет. Этого индивидуума к ним даже не подпускай, — приказала Шепард, — а то боюсь они потом окажутся в каком-нибудь магазинчике на Омеге.

— Коммандер!.. — почти натурально возмутился Лафлемм.

— Молчи, Орден. Лучше не усугубляй. Я понимаю, что это барахло почти бесполезно и скоро пойдет только на переработку. Но пират пирату рознь, есть тупой, а есть умный. А влететь за махинации со спецбоеприпасами можно крепко. И на счет этой самодеятельности ты еще с Дубянским пообщаешься, понял меня нет?!

— Так точно, мэм! Понял, мэм!

— Свободен!

Раздраженно выдохнув, Шепард махнула рукой бойцам и поторопилась в лазарет. Рекомендация Дана на счет детоксикации была правильной. После вчерашней попойки алкоголь еще не выветрился, а тут уже проблемы проявились, которые лучше решать на трезвую голову.

Фугасные боеприпасы — штука мощная, чрезвычайно убойная, но капризная. Их необходимо постоянно охлаждать хотя бы до минус пятнадцати по Цельсию, а это не хилая нагрузка на радиатор оружия, что сказывается на скорострельности и живучести оружия. Выдают их далеко не всем и не за красивые глазки, а Шепард даже устного пожелания не высказала, что хочет иметь их в своем арсенале.

Черт! Если Михайлович пронюхает про это дело, выйдет конфуз. Приспичило же этого идиота именно сейчас связаться со спецбоеприпасами! И как только ему их выдали? Наверняка использовал ее статус Спектра… Ушлый типчик, мать его! И полезный. Выудить у местных два цинка с фугасными патронами — это сравни героическому подвигу. Это ж четыре килограмма калифорния! С таким хабаром так просто не расстаются.

Лазарет встретил Шепард меланхоличной тишиной. Карин Чаквас вдумчиво сортировала голографические планшеты — похоже, занималась обновлением медкарт или книг учета, которые необходимо было хранить в энном количестве экземпляров на разных носителях. После возросшего видового разнообразия на корабле, а вместе с ним и количества специфичных лекарственных средств, в том числе числящихся у людей в ряде сильнодействующих ядов или наркотиков, с учетом у доктора проблем сейчас значительно прибавилось. И тут проверка тоже может хорошенько потрепать нервы Джейн.

Еще в медотсеке, помимо доктора, нашелся один посетитель. Кварианец. Однако это был не вас Недас.

— Тали? — удивленно вскинула бровь Шепард. — С тобой-то что случилось?

Девушка сидела на кушетке, забравшись на нее с ногами, и свернувшись в клубок. Выглядела она не самым здоровым существом на свете.

— Со мной случился хороск, — замогильным тоном прохрипела кварианка, бросив тусклый взгляд на Джейн. — Семьдесят пять процентов алкоголя, двадцать воды, три процента ягодного сиропа и совсем на донышке, — Тали дрожащей рукой изобразила это «на донышке», — растительных компонентов и различных кетонов, эфиров и альдегидов.

— Звучит устрашающе, — признала Шепард.

И, похоже, действует на кварианцев очень негативно.

— Я так понимаю, что это аналог нашего абсента или азарийской иласы — быстро уносит и долго играет в крови, — флегматично пояснила Карин, оторвавшись от своей работы. — Доброе утро, коммандер. Тали свое лекарство уже приняла, а зачем пришли вы?

— И вам, доктор, доброго утра, — вздохнув, произнесла Джейн и направилась ко второй кушетке. — Мне примерно того же, что и Тали, только для людей.

— Гм, — не изменившись в лице, Чаквас окинула Шепард взглядом своих зеленых глаз. — Вы из солидарности или по реальной необходимости?

— К сожалению, второй вариант, — усевшись на койку, признала Шепард.

— В общем, проблем нет, но вы не выглядите нуждающейся в лечении, — Карин скосила взгляд на уныло пялящуюся в борт корабля кварианку. — По крайней мере, в сравнении с реально больными людьми.

— Дан успел пошаманить, что-то там с воротами боли связанное, — ответила Джейн. — А еще я выпила анальгетик. Но протрезветь бы не помешало.

— Ха! — внезапно воскликнула Тали, вскинув голову. — То-очно! Доктор, спасибо, но мне нужно выйти, полежать.

— Конечно, ничем более я помочь все равно не могу, — немного скривила губы в усмешке Карин, наблюдая, как девушка пытается слезть с койки.

— Сурово, — оценила Шепард, проводив взглядом пошатывающуюся фигуру кварианки, торопящуюся на выход из лазарета.

— Неразумно начинать приобретать опыт распития алкоголя с крепких напитков, — скупо улыбнувшись, прокомментировала Карин, подойдя к Шепард. — Вам, коммандер, я тоже, пожалуй, не буду назначать полный курс детоксикации. Ограничимся инъекцией ферментов.