Шрифт:
Я заставила себя сглотнуть и отвернуться.
— Надеюсь, ваша поездка прошла хорошо.
Джулиан выгнул бровь, но ничего не сказал. Вместо этого он приказал Джеффри отнести их сумки в комнаты, которые мы для них приготовили. Сабина даже не посмотрела в мою сторону. С натянутым на лицо капюшоном она пронеслась мимо нас и стала подниматься по лестнице.
Я сдержалась, чтобы не скривиться. Ситуация и так была напряженной. Повернувшись, я обнаружила, что рядом со мной стоит Камилла.
Достаточно близко, чтобы дотронуться, но ни одна из нас не протянула руку.
— Неужели мы ограничимся светской беседой? — прошептала она. — Какая жалость.
— Возможно, ты забыла о хороших манерах, — холодно ответила я, надеясь, что она не уловила дрожь в моем голосе. — Я просто была вежлива.
— Вежлива. — Она впилась зубами в свою полную нижнюю губу, обдумывая мой ответ. — Интересно.
Я не хотела смотреть на ее губы и думать о том, как давно я не пробовала их на вкус, не чувствовала, как они исследуют мою плоть.
— У нас нет времени на игры, — заставила я себя произнести. — Нам нужно поговорить.
— Это ты ведешь пустую болтовню, — отрезала она. Ее голова повернулась к брату. — Думаю, наша мама не горит желанием обсуждать текущую ситуацию.
— Тем не менее, она здесь, — быстро добавила я, заметив, как напряглась его челюсть. Убедить Сабину приехать в Венецию уже было подвигом. Но этого было недостаточно, и мы все это знали.
— И она может исчезнуть так же быстро, — ответила мне Камилла.
— Держи свою стервозность под замком, — зашипела я на нее. — Он уже достаточно натерпелся.
Камилла секунду изучала его, и я подумала, видит ли она то же, что и я: круги под глазами, ввалившиеся щеки, убийственный гнев, который исходил от него. Она вздохнула.
— Хорошо, но ты понятия не имеешь, о чем просишь.
Мы на мгновение уставились друг на друга.
— Тогда, думаю, пришло время рассказать.
— Вот так просто? — Она рассмеялась. — Ты ясно дала понять, что мы больше не друзья.
Хрупкий контроль, за который я цеплялась, сломался, и я набросилась на нее. Тихим голосом я спросила:
— Зачем ты вернулась, Кэм? Потому что ты явно не заинтересована в том, чтобы помочь своей семье.
— Моя семья, как правило, сама попадает в неприятности. Почему я должна их вытаскивать? — огрызнулась она в ответ.
— Потому что так поступает семья. Они терпят дерьмо друг друга. Они приходят друг другу на помощь. Им не наплевать. — Я сглотнула, борясь с отвращением, обжигающим горло. — А тебе, очевидно, да.
Ее глаза вспыхнули.
— Я приехала, не так ли?
— О, вау. — Я вскинула руки вверх. — Кто-нибудь, дайте Камилле медаль.
— Не помню, чтобы ты раньше была такой язвительной, — хмыкнула она, скрестив руки на груди и сохраняя дистанцию.
— Ну да, люди меняются. Ты должна знать это лучше всех.
— У меня не было выбора.
— У меня тоже не было. — Я встретила ее взгляд, не дрогнув.
Наступила пауза, пока мы смотрели друг на друга. Напряжение повисло между нами, как и эмоции, бушевавшие внутри меня, эмоции, которые я отказывалась показывать Камилле. Она не заслуживала удовольствия знать, как глубоко ранят ее слова.
Как легко она могла задеть меня.
Даже спустя столько времени, даже зная то, что я теперь знала, я не могла поверить, что она стоит передо мной. Мы преодолели последние несколько ступенек. Наверху нас встретил Джеффри.
— Я проводил мадам Сабину в ее комнату.
— Отведи ее тоже. — Я ткнула большим пальцем в сторону Камиллы.
Она фыркнула.
— Вечеринки с ночевкой не будет, да?
Мои глаза прищурились, и я нацепила милую улыбку.
— Я бы не советовала засыпать рядом со мной.
— Это угроза? — Пробормотала она.
Я лишь пожала плечами и ушла, предоставив Джеффри проводить ее в комнату. Но я улыбнулась через несколько минут, когда он ушел и я услышала, как за ним закрылась дверь.
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЯТАЯ
Джулиан
Присутствие в доме Жаклин, Камиллы и Сабины означало только одно — кровопролитие неизбежно. Я ожидал, что первой кровь прольет моя мать, но, наблюдая за тем, как Жаклин и Камилла смотрят друг на друга, я подумал, что, возможно, они затеют драку первыми. По правде говоря, я никогда не понимал, что положило конец их дружбе. Жаклин знала, что Камилла была привязана к Уильяму, но все разрушилось не из-за внезапного исчезновения Камиллы из нашей жизни. Они рассорились задолго до свадьбы. Как бы то ни было, я не собирался позволять старой вражде отвлекать их от нашей цели. Нам нужно было найти Тею.