Шрифт:
— Да.
Я не спрашиваю, сколько она услышала, просто киваю.
— Мне нужно уйти. Егор отвезет вас в аэропорт, когда вы будете готовы. Самолет в режиме ожидания. А в Филадельфии вас будет ждать другая машина, которая отвезет вас в квартиру.
— Егор?
— Он будет оберегать вас.
Ее рука скользит вверх-вниз по перилам.
— Почему Виктор или Роман не едет с нами?
— Они едут со мной.
— О. — Она делает паузу. — Куда ты идешь?
— В Ирландию.
— По работе?
— Да.
Я не уверен, спрашивает ли она, потому что действительно хочет знать, или просто не знает, о чем еще поговорить. На самом деле, нам больше не о чем говорить. Только о пережитках прошлого.
Я начинаю закатывать рукава рубашки.
— Если тебе что-нибудь понадобится после приземления, ты все равно можешь воспользоваться телефоном, который я тебе дал. Он настроен на международную связь. Звони, если тебе вообще что-нибудь понадобится.
Лайла прочищает горло.
— Хорошо.
Я не уверен, что еще сказать. Все, о чем я думаю, кажется мне слишком незначительным или слишком монументальным. И я лечу коммерческим рейсом, поскольку она и Лео летят на моем самолете. Так что у меня нет возможности улететь, когда захочу.
— Хорошо. Я уже сказала Лео.
Я улыбаюсь ей, хотя улыбка кажется натянутой, затем поворачиваюсь к входной двери.
— Ник. — Лайла сделала последний шаг. — Или мне следует называть тебя Николаем? Я никогда не спрашивала…
— Просто Ник.
Она и Лео — единственные, кто называет меня Ником, и мне нравится, что они так меня называют.
— Будь осторожен, ладно? Не… не теряй пистолет.
Это первый раз, когда она упоминает момент, который произошел вчера.
Я и не думал, что она вспомнит.
Вообще, когда-либо.
— Пока тебя или Лео что-то угрожает, я никогда не потеряю оружие. — Я вытаскиваю пистолет из набедренной кобуры. Это тот самый, из которого она выстрелила вчера, но я не говорю ей об этом. Я протягиваю ей рукоятку, сжимая ствол. — Ты можешь взять его с собой или оставить. Решать тебе.
Она криво улыбается, принимая пистолет.
— Какой романтичный прощальный подарок.
— Я хочу, чтобы вы с Лео были в безопасности больше всего на свете. Называй это как хочешь.
Я поворачиваюсь и ухожу, не дожидаясь ее реакции. Маша, одна из горничных, ждет у двери с моим пальто. Я пожимаю плечами и выхожу на улицу. Роман, Григорий и Виктор ждут в машине. Я забираюсь на водительское сиденье и трогаюсь с места с такой скоростью, что Виктор и Григорий обмениваются многозначительными взглядами на заднем сиденье. Я мельком смотрю на это в зеркало заднего вида, а затем сосредотачиваюсь на дороге.
— Мы поговорим об этом? — Спрашивает Роман.
— О чем?
— Егор упомянул, что позже отвезет Лео и Лайлу в аэропорт.
— И что?
— Не будем об этом.
— Тут не о чем говорить.
— Твой сын уезжает, Николай.
Мои пальцы сжимаются на кожаном руле.
— Таков был план с самого начала.
— И ничего не изменилось?
Я не отвечаю, и остальную часть пути молчу.
***
Когда мы приземляемся в Дублине, у меня четыре пропущенных звонка от Алекса. Я немедленно перезваниваю ему, беспокоясь о том, что могло произойти в Филадельфии.
Даже не потрудившись поздороваться, он спрашивает:
— Ты позволишь им уехать?
Я выдыхаю, сожалея о том, что так поспешно перезвонил ему. Я в самых дружеских отношениях с Бьянки, какие когда-либо были у пахана, о чем свидетельствует тот факт, что я только что пролетел тысячи миль, чтобы спасти жизнь человека, которого в противном случае замучил бы и казнил сам.
— Кто тебе сказал?
— Вопрос получше: почему ты этого не сказал?
Я потираю лоб, разглядывая Романа. Он, по-моему, самый говорливый.
— Только вчера с Дмитрием было покончено. Затем позвонил Бьянки, напомнив о долге. Мне много с чем надо разобраться.
— Ты имеешь в виду, избежать многое.
— Ты переходишь границы, Алекс.
— Это Лайла, Николай. Ты зациклен на ней с восемнадцати лет, и ты это знаешь. Ты трахал женщин и забывал о них. Ты так и не женился, хотя тебе нужен наследник.
Я смотрю на унылый серый пейзаж.
— Им будет лучше без меня.
— Это чушь собачья.