— Итак, на чем мы становились? — Кэролайн бросила взгляд на книгу, что лежала на моих коленях раскрытой все на том же изображении Ока.

— На том, что Саймону необходима пара, — напомнила я.

— Да, и поэтому мне нужно найти его, как можно быстрее, — подтвердила она. — Если хочешь, можешь поехать со мной.

— Конечно, хочу! — ответила я. У меня даже мысли не возникало, что может быть иначе.

— Отлично, — кивнула Кэролайн, — тогда у нас день на сборы, послезавтра выезжаем. Если повезет, до конца каникул все решится. Благополучно, — добавила она задумчиво.

— А что внутри этого Лабиринта? — снова заговорил Тревис. — Есть его карта?

— Увы, — Кэролайн забрала у меня книгу. — Карты нет. Но здесь есть след от вырванной страницы, — она показала на обрывки бумаги в середине книги. — Я еще не дошла с переводом до этого момента, но мне кажется, что тут как раз и была карта. Возможно, в тексте тоже найдутся советы, как пройти Лабиринт. По легенде в некоторых местах там можно встретить монстров, не только созданных Скверной, но и наших собственных. И только поборов их, можно проложить свой путь.

— Жутко как, — Камилла поежилась. — Роуз, ты точно хочешь туда войти?

— Туда пойду я, — ответила за меня Бриг. — Вместе с Вайлдом. Роуз еще не настолько опытна, чтобы выдержать все это. Уверена, Саймон будет со мной согласен. Он тоже не позволит Роуз снова рисковать собой, — она глянула на меня с надеждой на понимание.

И как бы мне ни было неприятно признавать ее правоту, я кивнула. Уже то, что я просто буду в этот ответственный момент где-то неподалеку от Саймона, хоть и за пределами Лабиринта, согревало душу.

— Интересно, а Клиферд знает, что ему тоже нужна пара, чтобы получить то, что он хочет? — задал резонный вопрос принц.

— Будем надеяться, что нет, — ответила Бриг, — тогда у нас будет преимущество. Но… Нужно быть готовым ко всему. На этом, пожалуй, все, — она захлопнула книгу. — Думаю, вам всем стоит вернуться на бал, я же продолжу перевод. Принц Тревис, принцесса Камилла, надеюсь вы осознаете, насколько важную информацию только узнали? И что, в свою очередь, о ней никто больше не должен узнать? Даже ваши близкие друзья.

— Безусловно, — Тревис оскорбленно повел бровью.

— Мы все понимаем! — заверила Камилла.

— А ты, Роуз, не забудь, что послезавтра нас ждет дальняя дорога. О транспорте и билетах на поезд я позабочусь.

— Ни за что не забуду, — сказала я и стала искать свое пальто, но тут мне его протянул принц.

Точнее, он его раскрыл, собираясь помочь надеть. Мы несколько секунд смотрели друг другу в глаза, словно испытывая друг друга, потом он кивком поторопил меня, и я, чтобы не устраивать вновь какую перепалку, позволила ему это сделать.

Мы уже вышли на свежий воздух, когда Тревис неожиданно заявил:

— А ты была хороша в бою.

— Знаю, — ответила я, усмехаясь. — Вам повезло, что пришла Бриг. Лишь случайность сделала вас победителем, Ваше Высочество.

— То есть ты не признаешь моей победы? — хмыкнул принц.

— Нет. И теперь тоже требую сатисфакции.

— Ты точно сумасшедшая девчонка, — на удивление, его это не разозлило, а развеселило. — И на чем будем сражаться? Снова на мечах?

— Нет, — ответила я. — Я выбираю полосу препятствий. Завтра утром. Пока я не уехала.

— Что ж, — Тревис расправил плечи, — по рукам, — и протянул мне ладонь без перчатки.

Я помедлила лишь секунду, снова усмехнулась и все же пожала ее.

Завтра я точно не проиграю, Ваше Высочество.

Глава 4

Это была первая ночь за долгие дни, когда мне ничего не снилось. Проснулась же я легко, с ощущением давно забытой бодрости и нетерпеливым желанием действовать. Я готова была отправиться в путь уже сегодня и из-за необходимости ждать до завтра испытывала сильный мандраж. Именно поэтому соревнование с принцем, назначенное накануне, стало хорошей возможностью сбросить переизбыток этого напряжения.

Мы встретились у полосы препятствий после завтрака. Меня сопровождала Камилла, принц же был один.

— И за кого ты собираешься болеть, сестричка? — спросил ее Тревис.

— Не за тебя точно, — ответила она. — Поменяйся мы местами, ты бы сам не стал за меня болеть.

— Почему? — на его лице появилось вполне искренне удивление.

— Потому что ты ставишь только на сильных, а для тебя я — слабая, и уж точно не оправдала бы твоих надежд.

— Но ты ведь моя сестра.

— Жаль, что ты не часто об этом вспоминаешь.