Шрифт:
— Не могу сказать, что она пробовала что-либо из этого.
— В центре города есть маленькое французское бистро, но марокканский ресторан выглядит более уединенным, — объясняет он. — Здесь тоже есть несколько закусочных, но я сомневаюсь, что в этом состоянии найдется что-нибудь стоящее нашего времени. — Наконец он поворачивается и смотрит на меня. — Твоя мама боится летать?
Я удивленно смотрю на него.
— Пожалуйста, скажи мне, что ты не собираешься предложить ресторан, в который нам нужно лететь.
Он дуется. Он на самом деле дуется.
— Почему бы и нет? В штате Мэн есть потрясающий ресторан "от фермы к столу", а в Теннесси — лучшее барбекю, которое я когда-либо пробовал в своей жизни. Перелет будет коротким. Я могу нанять для нас частный самолет и…
Еще одно моргание.
— Хочешь нанять частный самолет? На ужин?
— Я знаю, это не идеально, — отвечает он. — Я бы предпочел воспользоваться одним из семейных самолетов, но если я это сделаю, мне нужно будет объяснить, почему я пользуюсь одним из семейных самолетов…
— У твоей семьи есть частные самолеты. Не реактивные. Но просто есть, — повторяю я. — Ты уверен, что это слово должно быть во множественном числе?
— Ну, у нас их четыре, — объясняет он не более почтительно, чем если бы перечислял коллекцию одноразовых подушек. — Раньше их было пять, но мои родители подарили ”Гольфстрим" нескольким друзьям семьи.
Я знаю, что после всего, что я узнала об Адриане, владение частным самолетом должно быть легко усваиваемой концепцией, но именно в такие моменты, как этот — например, беседа о Гарварде, — мне напоминают, насколько болезненно я не разбираюсь в деталях.
Загадочная улыбка расползается по его губам, когда он добавляет:
— Ты знаешь…У меня будет полный доступ к самолету в Гарварде. Я могу отвезти тебя в любую точку мира.
Я поднимаю бровь, игнорируя искру возбуждения, вспыхивающую в моей груди.
— Ты снова пытаешься впарить мне Гарвард.
— Нет, — поправляет он. — Я просто даю тебе знать, что мы могли бы провести наши выходные на Санторини. Или в Дубае. Япония. Ты покрутишь глобус, посмотришь, куда попадет твой палец, и я отвезу тебя туда.
Возможность этого приводит меня в полный восторг — вот почему требуется все самообладание, чтобы притвориться, что этого не происходит.
— Верно. Выходные на Санторини. Звучит ужасно. Просто ужасно.
Его улыбка становится шире.
— Но не сегодня, — продолжаю я, отчаянно пытаясь сменить тему. — Не обязательно устраивать частные самолеты или шикарные ужины в разных штатах. На самом деле, совсем не обязательно устраивать ужин в честь встречи с парнем. — Я думаю о Рике, который пытался заказать «Coors Light» и жаловался на размеры порций во французском бистро.
Я съеживаюсь.
Его рот кривится.
— Значит, в местной закусочной?
Я собираюсь возразить, но порыв ветра треплет его волосы, и я временно теряю дар речи от того, насколько непринужденно красивым он в этом выглядит.
Для меня южное солнце — безжалостный противник, который обжигает сильнее, чем целует, но оно лишь смягчило черты лица Адриана, придав его бесконечно черным глазам приторно-коричневый оттенок и подчеркнув медные оттенки в его волосах.
Даже Мать-природа очарована им.
Я вздыхаю.
— Послушай, я ценю твой жест, но в нем нет необходимости. Если ты не смог понять, мои отношения с матерью… — Я роюсь в своем мозгу в поисках подходящего слова. — …сложные. Ее отделяет одно обвинение в употреблении наркотиков, алкоголя или магазинной краже от превращения моей спальни в мужскую пещеру Рика или что-то в этом роде.
Он выгибает бровь.
— Тогда тем больше причин произвести на нее впечатление.
У меня вырывается горький смешок.
— Уверена, ты уже это сделал. На это способен практически любой, кроме ее собственной дочери.
— Что ж, это шаг вперед по сравнению с моими родителями. На них никто не производит впечатления. — В отличие от меня, в его тоне нет скрытой обиды.
Вероятно, потому, что его родители поступили гораздо хуже, чем проявили некоторую апатию к его достижениям.
Прежде чем мои мысли возвращаются к дневнику и тому, что я там прочитала, я говорю: