– Досадно. Совсем-совсем ничего нет?

– Сахар и банка сиропа.

Но порубать было бы совсем не худо. А ещё помыться и поваляться в мягкой постельке. Я с завистью глянул на сопящую девчонку.

Подозреваю, что в своей деревне она прилично выделялась. Селяне в большинстве были смуглыми кудрявыми брюнетами, а эта мелочь светлая. Миниатюрная и по-детски трогательная. Особенно круглая рожица, курносый нос и рыжеватые брови-чёрточки. Волосы так туго замотаны платком, что ни единой прядки не торчит. Одежда самая простая - кофточка с коротким рукавом и пёстрая юбка. Из украшений бисерные браслетики. Не замарашка, но где-то поблизости. Впрочем, если у неё дома осталось нежно любящее семейство, следующим заходом придётся вытаскивать и его.

"Гостью" выдало изменившееся дыхание. Размеренное сопение стихло, но никакого шума не последовало - девчонка сообразила, что находится не дома, и затаилась.

Умно.

Мы тоже не наседали - спокойно занимались делами, давая ей время осмотреться. Вот первый резкий испуг отступил, но напряжение осталось. Я изо всех сил старался не чесаться от колючего взгляда, буравящего затылок. Минут через десять мелкая на что-то решилась.

– Простите...
– сдавленный голосок звучал еле слышно.
– Позвольте спросить...

Я с любопытством обернулся. Глаза у неё оказались такими же красными, как у меня.

Похитить человека несложно, гораздо труднее объяснить за каким чёртом ты это сделал, и почему похищенный не должен убегать в даль и в ночь?

Югао изложила причины наших действий максимально доступно, вот только на девчонку по имени Карин откровенность не действовала. Или действовала как-то не так. Она не устроила истерику (чем заслужила мою горячую признательность), но и словам Узуки не поверила. Малявка слушала, кивала и сосредоточенно думала о своём.

Первые проблемы начались при попытке запихать в пленницу еду и лекарство.

– Не хочу! Я не хочу!.. Простите, нет!!

– Тише, не кричи, - уговаривала Югао.

Вотще. Мелкая горланила как галка и пыжилась как дикобраз. Я бы оставил её успокаиваться самостоятельно. Последствия гендзютсу, так или иначе, выветрятся за пару дней, а когда проголодается, сама попросит. Узуки, столкнувшись с первым бунтом, решила задавить сопротивление в зародыше.

– Карин-чан, тебе надо обязательно покушать и выпить лекарство.

– Нет!!

– Почему нет?

– Потому... потому... Вы туда что-то добавили!

– Что, например?

– Плохое!

Югао глубоко вздохнула и заговорила предельно чётко:

– Поверь, Карин-чан, если бы я хотела пойти на рынок и обменять тебя на шёлковый зонтик, никакие твои слова меня бы не остановили...

Девчонка замерла, не решаясь ругаться, и Узуки продолжила:

– Но! Люди, которые мне приказывают, считают тебя особенной...
– она поискала подходящее описание, - очень ценной. Поэтому я сделаю всё, чтобы благополучно доставить тебя в Конохагакуре. И твои желания здесь неважны. Это понятно?

Мелкая неохотно кивнула.

– Быстро умылась, покушала и выпила лекарство!

Так разумные доводы, приправленные угрозой, временно победили строптивость.

Я не стал возиться с обедом (слишком устал) - просто согрел воды и напялил поверх котелка пароварку. В итоге каждому досталось своё персональное решето с мантами и овощами. Карин разглядывала разноцветные булки с подозрением.

– Эти зелёные... точно не испортились?

– Дурында! Тесто крашеное, чтобы различать начинку.

– А что внутри?

– В зелёных курица с грибами. Жуй!

Мелкая умяла почти взрослую порцию, но скорчила рожу, когда я протянул лекарство. Не вступая в спор, выдал ей щелбан.

– Не доставляй мне хлопот!

– А то что?
– прозвучало почти без вызова.

– А то будешь сонная и голова разболится!
– отрезал я.
– Давай! Раз и выпила.

Отчаянно морщась, она выхлебала чашку в три глотка.

– Хорошо. Завтра сможешь посмотреть наши края.

– Края?
– мелкая нахмурилась.

– Подожди-ка...
– из кармана рюкзака я выудил очки, взятые на всякий пожарный случай, и бросил ей на колени.
– На! Понадобятся, чтобы мусор в глаза не попал.

Боже! Ожившая картина "Троглодит и зеркальце".

Гнутые линзы изумрудно-синего цвета были обтроганы, обнюханы, изучены на просвет и разве что не облизаны. Мелкая быстро разобралась, куда что надевается и сообразила, как подогнать резинку. Я изо всех сил пытался не ржать. Вылитая стрекоза! В окулярах и платочке.