Шрифт:
Джейн постучала в обе комнаты, где находились влюбленные, и вызвала их в коридор. По счастливым лицам парней и девушек было видно все, без лишних слов.
Миссис Смит улыбнулась и сказала:
– Помирились? Замечательно! Думаю, вам есть о чем поговорить. Я пока что спущусь на пару минут вниз – мне позвонили, и сказали, что надо срочно встретиться. А вы пока идите в гостиную, к остальным. Я скоро к вам присоединюсь.
Джейн накинула на себя пиджак и вышла из квартиры.
Уже прошел целый час, как Джейн Смит покинула свою квартиру и все еще не вернулась. Джанис заподозрила неладное, и сомнение черными когтями обхватило ее сердце. Она достала мобильник и набрала номер начальницы. Длинные, тягучие гудки неприятно резали слух. Паркер вконец забеспокоилась и не смогла себя сдержать. Она вскочила с дивана и встревожено проговорила, обращаясь ко всем сидящим:
– С Джейн что-то случилось. Она не берет трубку.
Все встревожено переглянулись. Ирвинг встал с дивана, и успокаивающе взял девушку за руку:
– Надо спуститься вниз и все проверить. Я схожу.
– Я с тобой, – торопливо сказала Джанис, и они вышли из квартиры.
На улице дул резкий холодный ветер, и девушка пожалела, что не захватила с собой куртку. На улице никого не было, и это еще сильней встревожило Джокера. Внезапно ей почудилось, что она слышит звук, отдаленно напоминающий тихий стон. У девушки мурашки поползли по коже, и она сделала неверный шаг к тому месту, откуда она, якобы, слышала звук.
– Смотри! – выдохнул Ирвинг, показывая пальцем на живую изгородь. Джанис посмотрела туда, и ее сердце провалилось вниз. Возле изгороди, на спине лежала Джейн, прижав руку к животу. Паркер подбежала к ней и едва не закричала: из-под руки миссис Смит текла кровь.
– Миссис Смит! Миссис Смит! – тревожно закричала Джанис, чувствуя приближение паники.
– Позвони 911, – бросила она Ирвингу, застывшему рядом с ней в нерешительности, и попыталась нащупать пульс. Сердце билось, но с каждой минутой все тише и тише.
Врачи приехали быстро. Они погрузили Джейн на носилки и увезли в больницу. Один из врачей сообщил Джанис, что миссис Смит находится в крайне тяжелом состоянии, и необходима срочная госпитализация. Девушка выслушала все это, прижимая к груди окровавленные руки. Когда скорая уехала, Паркер, наконец, дала волю слезам.
Все остальные спецагенты тоже были здесь и теперь молчали, не в силах поверить в случившееся. Простояв в полном оцепенении несколько минут, они вернулись в квартиру.
====== Глава 41, в которой Ирвинг излагает план действий, а Кэтрин бьется в истерике. ======
– Надо что-то делать, – сказала Джанис, сцепив пальцы в замок. Все смотрели на нее и сидевшего рядом Ирвинга с затаенной надеждой. В гостиной Джейн все казалось каким-то чужим без присутствия добродушной и веселой хозяйки. Где-то вдалеке, словно из другого мира неслись звуки “In the army now” группы Status Quo. Все это и осознание того, что Джейн в больнице и сейчас борется за свою жизнь, вселяло в души сидящих в гостиной парней и девушек тайную тревогу. Они впервые оказались без поддержки взрослой и опытной миссис Смит и теперь столкнулись с настоящим испытанием.
Заговорил Ирвинг:
– Танита начала действовать. То, что мы перешли на сторону ее противника, вывело ее из себя, как я и предполагал.
– И что же делать? – спросила его Клэр, с доверием глядя ему в глаза.
– Надо нейтрализовать ее, а особенно Джорджа Тауна. Он не менее опасен, так как нападение на Джейн именно его работа. Его, или его дружков.
– Дружков? – переспросил Дэн. – Сколько их?
Ирвинг покачал головой:
– Понятия не имею. Все, что я знаю – это то, что это головорезы из трущоб Лос-Анджелеса.
При этих словах Сандра побледнела и еще ближе прижалась к Саймону. Тот инстинктивно прижал ее к себе и успокаивающе погладил по спине.
– В таком случае, – подала голос Джанис, – надо возобновить тренировки. Исключим огнестрельное оружие, потому что криминал нам ни к чему. Холодное оружие, физиология и рукопашный бой – это то, что нам надо.
– Совершенно верно, – вставил Ирвинг. – Кто из вас в совершенстве владеет тем или иным видом самообороны, тот по парам и будет тренировать остальных. Итак, у кого явные успехи во владении холодным оружием?
Сандра и Майкл подняли руки.
– Ну вот, будете учить остальных. Дальше. Кто покорил физиологию? Кроме меня?
Руку подняла Кортни. Ирвинг кивнул ей и продолжил:
– Рукопашный бой?
Клэр мгновенно подняла руку, и Сандра тихонько хихикнула. Йоко бросила на нее испепеляющий взгляд, и та замолчала.
Ирвинг удивленно поднял брови, но ничего не сказал.
Руку поднял Дэн, немного помявшись перед этим.
– Отлично, – просияла Джанис, – значит, делаю вывод, что я и Саймон владеем в полной степени огнестрельным оружием. Но его не будет на тренировках. Что же делать?