Шрифт:
– Мне очень жаль, Марк, - взволнованно проговорил мужчина, - С твоим именем связывают странные события, происходящие в последнее время. Многие спешат отказаться от твоих услуг. Одни боятся тебя, других волнует твой моральный облик. Ходят слухи, что ты открыто живешь с двумя женщинами, а сын Маргариты... он не от законного супруга... и ты являешься отцом маленького Анри. И эти слухи множатся.
Лицо Марка совершенно побелело от плохо сдерживаемой ярости, и он подскочил со своего места:
– И как только языки их не отсохнут. Если они думают, что я тут буду подыхать с голоду, ну так я не доставлю им такого удовольствия. Я найду способ заработать о обеспечить свою семью, я не боюсь трудностей и не отступаю перед ними, - молодой человек с надеждой посмотрел на благодетеля, - Мистер Айронс, хоть вы-то не верите во всю эту чушь?
– Я знаю тебя. Знаю, какой ты человек, - грустно покачал головой мужчина, - Но я не могу заткнуть им всем рты.
– Моя совесть чиста, и я не обязан ни перед кем отчитываться, - юноша вернулся на свое место, - Если моя жена верит мне, то я могу спать спокойно. А что до всех этих грязных сплетен... Я не боюсь трудностей и сделаю все, чтобы моя семья ни в чем не нуждалась. Я столь многим обязан этим людям, что скорее не простил бы самого себя, если бы оставил сейчас Маргариту и своего крестника в такой тяжелый для всех нас момент. И Мей первая презирала бы меня в таком случае.
– Глупый гордый мальчишка!
– в сердцах воскликнул Дуглас, в бессилии хватаясь за голову, - Но чем же помочь тебе, Марек?
Молчавший до это азиат вступил в разговор, разрядив обстановку:
– Позволю себе заметить, что в отделе службы безопасности в корпорации нехватка людей, а молодой человек сведущ в информационных технологиях и прекрасно владеет приемами самообороны, - Ондзи повернулся к нервно молчавшей Мей, - Верно ли я говорю, госпожа Сакурада?
– Совершенно верно, Танака-сан, - маленькая японка согласно кивнула, с облегчением добавив, - Я буду рада предоставить Маркешу место. А дальше он сам добьется того, чего на самом деле достоин.
– Вот если бы ты не добавила этого, я бы ни за что не принял твоего предложения, - Марк с нежностью приобнял супругу, - Мне невыносима сама мысль быть зависимым от женщины.
– Не с тобой ли мы теперь одно целое?
– заметила Мей, - Всё, что касается одного из нас, касается нас обоих.
С женой Марку удалось сохранить отношения, но потрясение ожидало его, когда вернувшаяся Маргарита в благодарность захотела хоть чем-то быть полезной и устроила большую стирку. Складывая в корзину с бельем ту самую рубашку Марка, в которой он ходил на встречу с Джоном - парень легкомысленно забыл выкинуть записку, находившуюся в нагрудном кармане, и она выпала на пол прямо под ноги молодой женщины.
Я прошу, расскажите ему, что печати печали на мне,
Что прощаю его и люблю, пусть вернется к законной жене...
Я прошу, расскажите ему, как мой голос от горя дрожит,
Я прошу сказать...
Что обида не губит любви, что жена его помнит и ждет,
Пусть исполнит обеты свои, пожалеет меня и придет...
Я прошу, расскажите ему, что печати печали на мне,
Что прощаю его и люблю, пусть вернется к законной жене...
Мюзикл "Дон Жуан"
Маргарита наклонилась поднять бумагу, медленно разворачивая её... и обомлела. Эту руку она узнала без труда: этим почерком он записывал свои песни и подписывал свои эскизы, этим же почерком он писал указ об обороне Небесного града и ставил роспись на брачном свидетельстве в мэрии - но не могла понять, что это означает. Корзина с бельем выпала из дрожащих рук молодой женщины, а сама она медленно осела просто на пол.
Зашедших на шум домочадцев Маргарита встретила взглядом, полным растерянности и недоумения:
– Марк, что это?
– она сидела, беспомощно хлопая глазами, не в силах самостоятельно подняться, даже просто пошевелиться.
– Прости, Марго, прости... Да, черт побери, я видел его, - не сдержавшись, зло сплюнул парень, помогая Маргарите подняться, - и он плох, очень плох, в гроб и то краше кладут. Он не пожелал распространяться о том, что с ним произошло, но взял с меня слово оберегать тебя и детей любой ценой.
Я буду ждать тебя всегда, любимый мой,
Я буду помнить, верить, жить и не сдаваться,
Когда тебя не ждут, и дождь стоит стеной,
Я знаю - нет причины возвращаться.
Я буду думать день и ночь о том, что ты,
Как свет свечи, горишь один, под небом синим.
Когда не ждут - мой луч зовёт из темноты,