Шрифт:
Прищурившись, он вглядывается в мое лицо. Выражение его лица точно такое же, как у его отца, когда тот решительно настроен сделать что-то.
Боже, что ему надо?
Вскакиваю с кровати, становясь перед ним. Не знаю, почему он здесь, он не пугает меня так, как Люциус, но все же я побаиваюсь его.
Хотя меня не так пугает сам Драко Малфой, как его подозрения.
Тереблю пальцами подол платья, моля Бога, чтобы Драко не заметил, насколько я нервничаю.
Я не боюсь его. Я решительно против того, чтобы испытывать страх перед мальчишкой, богатеньким папенькиным сыночком, возомнившим себя царем горы.
Мне просто страшно оттого, что он может узнать.
— Что… — слова даются с трудом, комом застряв в горле. — Что ты здесь делаешь?
Его рот кривится в усмешке. Когда-то это выдавало лишь его недовольство и раздражение, но он так изменился. Теперь выражение его лица напоминает мне горькую улыбку, что я так часто вижу на лице Люциуса.
— Думаю, правильнее спросить, что ты делаешь здесь? Или, — уголки его губ опускаются, — я бы даже сказал, что ты все еще делаешь здесь?
Побелевшими пальцами он сжимает палочку, нацеленную пока что в пол.
Я должна перестать трястись. Должна успокоиться.
Его лицо искажает гримаса отвращения.
— Почему, почему в то время как ты должна была давно выйти из игры, ты все еще здесь? — едва слышным шепотом шипит он.
Судорожно сглатываю, пока он медленно приближается. Не вплотную, но все же… ближе.
Достаточно близко.
Невольно отмечаю его пронизывающий взгляд. Почти как у его отца. Он пристально смотрит на меня, действительно слишком похожий на своего отца. В их родстве невозможно усомниться.
Только вот его взгляд все равно отличается от тех, какими одаривал меня Люциус: пристальный, но такой непохожий.
— Ты так просто не… исчезнешь, — низким голосом произносит он. — А ведь уже должна была. Столько раз я был уверен, что ты уйдешь из нашей жизни навсегда, оставишь в покое. Ночь в доме Уизли и та, после праздничного ужина. Но каждый раз…
Он сует руку в карман, и я слышу стеклянное позвякивание.
Дрожь охватывает меня. Нет, нет, нет, этого не может быть…
Он не может… у него не может быть этого, нет! У меня не будет никаких шансов.
Боже, прошу, помоги мне!
Заговори его. Ради Бога, продолжать развязывать ему язык.
— Я и сама не знаю почему, — начинаю я, но он обрывает меня на полуслове.
— О, зато я прекрасно знаю, — резко бросает он. — Мой отец всегда был рядом, чтобы спасти тебя. Присматривал за тобой, потому что ты слишком слаба, чтобы позаботиться о себе самостоятельно, — отвращение на его лице застывает уродливой гримасой. — Следил, чтобы ты ни на секунду не ускользала из его поля зрения.
Господи Боже, это ужасно. Нужно выбираться из этого дерьма. Срочно!
— Это его обязанность. Я нужна Волдеморту живой…
— Черта с два! — чаша его терпения переполнена. — Плевал он на тебя, ты сама слышала, что сказал Эйвери этим утром. Не делай из меня дурака. Семь лет ты только этим и занималась, но теперь…
Он глубоко вздыхает, беря себя в руки.
А вот я от страха забываю, как дышать.
Прищурившись, он смотрит на меня — так, словно что-то для себя решает, и это вызывает у него отвращение и неприязнь.
— Скажи-ка мне, Грэйнджер, — ядовито шепчет он. — Мы знаем друг друга уже сколько… семь лет? Думаю, ты можешь быть со мной откровенна.
Пауза.
Мое сердце перестает биться, клянусь.
Это пытка. Чистейшая психологическая пытка.
— Скажи мне… — он шумно сглатывает, и у меня начинает кружиться голова и тошнота подбирается к горлу.
Господи, прекрати это, умоляю…
Но… нет. Я не имею права просить Его о помощи. Я больше не верю в Него, почему я постоянно об этом забываю?
Наверное, некоторые вещи не так просто забыть.
Драко куксится так, словно вопрос, который он собирается задать, вызовет у него дикую тошноту.
— Ты всегда хотела трахнуть моего отца?
Открываю рот, но из него не вылетает ни единого звука. Ну, что я могу сказать, если тогда между мной и Люциусом действительно ничего не было?
Кроме того… я не… я никогда не хотела этого. Никогда не думала о Люциусе в… в этом плане. Я имею в виду, что… черт, он же отец Драко! Не говоря уже о том, что совсем не в моем вкусе.
— Видишь ли, у меня было время подумать, — продолжает он, не дождавшись моего ответа. — И я вспомнил обо всех случаях, когда вы с ним пересекались до твоего появления здесь: «Флориш и Блоттс», когда нам было по двенадцать лет, и та стычка в Министерстве. Но, конечно же, я не мог упустить из виду и тот раз, перед четвертым курсом… совместная ложа на Чемпионате мира по квиддичу, помнишь?