– Поэтому мы едем туда?

– Да, хочу поговорить с садовником. Но что тебе не нравится?

– Ленни не тот тип, чтобы носить цветы. Он не тот человек.

– Он бы не смог отказать матери.

– Но я полагал, он боялся приехать сюда?

– Осторожнее, Зонди, не путай того, что мы полагаем, с тем, что знаем.

– Но, шеф..

Крамер ударил рукой по рулю.

– Послушай, ты, негритос чертов!
– заорал он.
– Мы все ещё ничего толком не знаем об этом деле, и если не разберемся до вечера, неприятностей не оберемся. Оба.

Зонди прикрыл глаза и за всю дорогу до крематория не издал ни звука.

– Подожди здесь, - бросил Крамер, входя внутрь. Управляющий в белом халате как раз выходил из своего кабинета.

– Добрый день, я мистер Бирс, чем могу вам помочь?

– Криминальная полиция, мистер Бирс. Мог бы мой парень порасспросить ваших кое о чем?

– Надеюсь, они ничего не натворили? У меня и так хватает хлопот.

– Нет, к нашему расследованию они отношения не имеют.

– Тогда давайте. Я как раз собирался выпить чаю - не хотите присоединиться, пока ваш помощник будет их трясти?

Крамер колебался. Он все ещё был зол, на этот раз на себя.

– Спасибо, с удовольствием. Кстати, я лейтенант Крамер.

– А, именно тот, кто мне нужен. Но вначале займитесь своими делами.

Крамер, подойдя к большим стеклянным дверям, потом подозвал Зонди.

– Там какой-то парень как раз накрывает к чаю. Для начала поговори с ним.
– Он подмигнул. Зонди усмехнулся в ответ.

– А потом отправляйся туда, за стену. Внутри там урны и цветы. Осмотрись и поговори с каждым, кто там работает. Я поговорю с управляющим.

– Есть, сэр!

Крамер вернулся внутрь. Бирс как раз снимал с полки какую-то коробку.

– Вовремя вы, лейтенант, чай уже почти готов. А что мне делать с этим?

– Что это?

– Пепел той тетки, которую Аббот нам прислал по ошибке.

– Черт, я совсем забыл. А нельзя его, гм...

– Немного удобрить окрестности? Ну, чуть больше, чуть меньше - не в том дело, но, к сожалению, есть инструкция. Без документов ей просто не найдется места.

– Тогда, пожалуй, лучше будет мне пока что забрать это с собой.

– Вы очень любезны. Только распишитесь в получении. Спасибо.

– Раз уж я здесь, может быть, задам вам несколько вопросов?

– Ну разумеется. Но мне придется пригласить вас с собой в аппаратную. Вот-вот должны приехать из фирмы Максвелл я Флинн. В пятницу всегда столько работы...

Крамер пошел за ним.

– Вы приступайте, пожалуйста, я буду делать свои дела, но при этом могу слушать и отвечать, - сказал Бирс, закрывая двери.

Крамер сел. Постучал по коробке на коленях.

– Значит, вы знаете, что эта дама не должна была попасть к вам. Мы интересуемся другой, той, которая должна была оказаться на её месте.

– Естественно.

– Мистер Аббот в своих показаниях утверждает, что на похоронах никого не было и не было даже цветов.

– Так оно и было.

– Откуда вы знаете?

– Вы когда-нибудь были у нас на похоронах? Тогда вы заметили, что пастор, заканчивая службу, в нужный момент нажимает кнопку в полу. У меня загорается лампочка и я знаю, что пора включать музыку и запускать всю механику. Не так ли?

Крамер кивнул. Лекция специалиста была ему ни к чему, но он догадывался, что для Бирса пульт управления был любимой игрушкой.

– Ну, а если лампочка сгорит? Что тогда? Ведь сигнала не будет?

– Обратите внимание на этот глазок, который я установил именно для таких непредвиденных случаев. Регулярно слежу, как идут дела, и могу вас заверить, что не видел никого, кто пришел бы на ту церемонию, кроме священника и нашего персонала.

– Там широкоугольная оптика?

– Да. Мне кажется, здорово придумано. Крамер заглянул в глазок.

– И вы не видели, чтобы кто-то толкался тут до или после?

– Нет. Да здесь и негде толкаться, как вы выразились. Раздался стук в дверь и неуклюжий негр появился с чаем на подносе.

– Ну, ты и копаешься, Филемон. Небось, с девками заболтался?

Филемон не отводил глаз от переполненного молочника.

– Поставь сюда и иди протри еще-раз парадную лестницу. Какой-то пес опять там наследил.

– Да, сэр. Тот полицейский хочет поговорить со своим шефом.

– Послушайте, дружище, напейтесь сначала чаю...