Шрифт:
– Все верно. То, что случилось с Саскией Моррис, ужасно. Ханну так и не нашли. Все мы надеемся еще увидеть ее живой, но чем больше времени проходит…
– Райан Касуэлл не догадывается, что могло с ней случиться?
– У него своя теория. Райан убежден, что Ханну увез Кевин Бент. Тот самый молодой человек…
– Я знаю. Тот, в чьей машине она ехала из Халла до Скарборо.
Женщина вздохнула:
– Кевин неплохой парень. Я уверена, что он рассказал всю правду. Но Райану нужно кого-то обвинять, чтобы не задохнуться от ненависти и боли. Поэтому он и вцепился в Кевина. И все только из-за того, что тогда случилось с его братом…
– Да, я знаю. Кстати, что вы думаете о брате?
– О Марвине? Совершенно безобидный парень. Он попал в плохую компанию, это так. Но точно никого не насиловал, в это я верю. Кто угодно, только не братья Бенты.
– Чем они сейчас занимаются?
– Живут в доме своей матери в Стейнтондейле. Она умерла два года тому назад, и мальчики сумели навести там порядок. Они держат паб в гавани в Скарборо. Очень приятное место. Простая еда. Живут в основном за счет паба, хотя приходится нелегко. Времена сейчас не лучшие, туристов у нас не густо после Брекзита [5] . Ну и Райан, конечно, не упускает возможности…
5
Брекзит – выход Великобритании из Евросоюза в 2016 г.
– Какой возможности? – спросила Кейт, когда женщина запнулась.
– Сплетни про них распускает… что Кевин – убийца его дочери. Ну, те, кто знает Кевина, конечно, не воспринимают это всерьез. И все-таки Кевин говорит, что если б Райан не напоминал о том случае, посетителей у них было бы больше. Так ли это, трудно сказать.
– Что с ней произошло, сами как думаете?
– С Ханной? Думаю, она не знала, как добраться домой. Отцу не дозвонилась. Ну, вот он и подвернулся. Убийца, я имею в виду, он же подбирает девушек на улицах, так? Так было с Саскией Моррис и с этой… Голдсби. Больной парень, хватает и делает с ними бог знает что. Убивает в конечном итоге. – Женщина покачала головой. – Ужасно.
– То есть вы считаете, что это один и тот же человек?
– А разве полиция думает иначе?
Кейт оставила этот вопрос без ответа.
– Что вы можете сказать о Ханне? – спросила она вместо этого.
– Ханна? Тихая девочка… мечтательная. Совсем не похожа на свою подругу Шейлу, которая уже тогда красилась и одевалась вызывающе. Райан не позволил бы своей девочке крутить перед мальчиками хвостом. Он держал Ханну на коротком поводке… слишком коротком.
– А о нем что можете сказать?
– Что я могу сказать? – женщина вздохнула. – Неплохой человек, но ужиться с ним непросто. Когда-то от него ушла жена, в одну ночь. Оставила его с четырехлетней Ханной… Конечно, Райан очень переживал.
– Почему она ушла, не знаете?
– Ну… думаю, они просто не подходили друг другу. Линда была так молода, когда за него вышла… всего восемнадцать лет. А Райану почти сорок. И он оказался прижимист, в чем мы все быстро убедились. Раньше жил где-то возле Ньюкасла. Купил здесь небольшую ферму, наверняка взял кредит. Работал в компании по уборке помещений в Скарборо. С соседями – «да», «нет», слова лишнего не скажет. Но человек надежный, на такого можно положиться. Я, конечно, очень его уважаю, но жить с Райаном Касуэллом… – женщина положила руку на грудь, – не приведи Господь.
Кейт поняла, что она имела в виду, когда оказалась за столом напротив Райана Касуэлла, после того как случайная пассажирка показала его дом на Куинс-пэрэйд. Улица над морем в Норд-Бэй-Скарборо, вопреки помпезному названию, была застроена ветхими обшарпанными домами. Большинство квартир вообще выглядели пустыми.
Райан без проблем впустил Кейт в квартиру, после того как она пробормотала что-то насчет журналистки и желания написать о пропавших девушках.
– Тогда вам сразу следует взять на заметку Кевина Бента, – сказал он.
Они устроились в маленькой гостиной, дверь которой вела на крохотную кухню. Диван, стол, телевизор, шкаф – вот и вся меблировка. Ни картин на стенах, ни цветов на окнах. На полу линолеум без ковра. Кейт подумалось, что ее пустой дом со складными стульями перед электрическим камином выглядит гораздо уютнее этого холодного запустения. Краем глаза искала фотографии – их тоже не было. Ничто в квартире не напоминало ни о Ханне, ни о ее матери, словно Райан решил забыть о прошлом.
Только не о Кевине Бенте.
– Конечно, это был он. Удивляюсь слепоте нашей полиции. И вот вам, пожалуйста, результат. Он убил еще одну девушку и одну похитил. Последней повезло, удалось бежать. Но он ведь не остановится. Таким ублюдкам всегда мало.
– Амели Голдсби описала своего похитителя, – осторожно заметила Кейт. – Он совсем не похож на Кевина Бента. Ей показывали фотографии Кевина, и она его не опознала. Преступник намного старше.
Райан отмахнулся от возражений:
– Чего вы хотите от четырнадцатилетнего травмированного ребенка? Не думаю, что стоит принимать всерьез то, что она говорит.