– Почему ты улыбаешься? – спросил он, когда мы ели на моем кухонном островке.

– Потому что ты приготовил для меня. Ты никогда не готовил для меня раньше.

– Ну, не привыкай к этому, – хмуро сказал он. – Ты готовишь, а не я.

Я на мгновение замолчал.

– Что?

– Ты бы предпочел, чтобы мы переехали в твою квартиру - раз уж в моей поселились Броди и криминалисты? – спросил я нерешительно, не желая переезжать и надеясь, что мне не придется этого делать.

– Нет, – ответил он, улыбаясь мне. – Здесь даже пули не летали - ну, кроме той, что в потолке, и той, что из бобов.

– Это правда, – согласился я.

– Техники вытащили пулю из потолка, а уборщики хорошо все проверили. То есть, если не считать раздражающего соседей пылесоса, работающего после полуночи, мне кажется, что все обошлось без происшествий.

Я кивнул, чувствуя надежду.

– И я думаю, что если немного зашпаклевать и покрасить потолок, он снова станет идеальным, без малейшего намека на то, что Броди здесь был.

– Именно этого я и хочу, – сказал я ему. – Но если ты будешь думать о Броди каждый раз, когда входишь в дом, я этого не хочу.

– Нет, не буду, – пообещал он, наклоняясь ближе, чтобы поцеловать меня. – К тому же, по сравнению с этим, дом Миро и Яна был в гораздо худшем состоянии, и каждый раз, когда я прихожу туда, я не думаю о том, что здесь был серийный убийца.

Я покачал головой.

– Что? У них там был Крейг Хартли. Кто еще может сказать такое?

После еды, когда желудок был полон, а адреналин в крови иссякал, как будто из него выдернули пробку, Боди, спотыкаясь, побрел в спальню и отключился. Я укрыл его легким пледом, а затем вывел Цыпу на прогулку, которая состоялась поздно вечером, а теперь уже очень рано утром. Стояла полная луна, улицы были пусты, только я и он, и я не мог вспомнить, чтобы когда-нибудь чувствовал себя таким довольным.

Дома я поставил будильник, выключил свет и, сняв бандаж, лег в кровать рядом с Боди. Мне хотелось обнять его, но я ограничился тем, что прижался к нему и уткнулся лицом в его волосы. Цыпе, растянувшемуся на краю кровати, тоже было приятно. Я понял, что нам, вероятно, понадобится собака, а не кошка. Я скажу Боди утром. Или более поздним утром.

Часть 11

Около десяти утра следующего дня Миро и Ян пришли за своей собакой. Я был удивлен, что Яна выписали из больницы, но, как он мне сказал, несколько швов - это не повод для нытья. Миро все еще выглядел изможденным.

– Спасибо тебе за все, что ты сделал, Джед, – сказал мне Миро. Мы пили кофе за моим кухонным столом, а Боди и Ян сидели на диване и разговаривали.

– Это работа, ты же знаешь.

– Да, но если бы Броди сбежал, а я бы все еще думал, что он может появиться в любой момент и навредить Яну, я не уверен, что смог бы терпеть этот страх изо дня в день.

Мое лицо заставило его захихикать.

– Что за взгляд?

– Это бессмысленно. За тобой охотился Крейг Хартли. Я думаю, это было бесконечно хуже, чем Габриэль Броди.

– Да, но Хартли охотился за мной, а не за Яном. Он никогда бы не причинил ему боль, чтобы навредить мне. Он не видел в этом смысла. А после того, как он спас жизнь Цыпе, когда его подстрелили, я уже не боялся, что он хочет меня убить.

– Ты серьезно?

– Абсолютно. Как бы странно это ни было, но Броди был гораздо более невменяем, чем Хартли.

– Почему?

Он пожал плечами.

– Броди абсолютно убежден, что наш босс - дьявол. Он считает, что Сэм Кейдж разрушил его жизнь, и не принимает никакой ответственности за то, что спустил свою собственную жизнь в унитаз.

Это было правдой.

– Хартли всегда знал, что делает. Он никогда не выходил из-под контроля. Люди всегда говорят, что он заблуждался, и некоторые вещи, в которые он верил, могут подтвердить это, но он был абсолютно вменяем.

– Ты думаешь, Броди нужно поместить в психиатрическую клинику?

– Я думаю, что его заблуждения идут откуда-то извне, а не просто от того, что он был придурком, как все всегда думали. Я думаю, там есть травма, и я надеюсь, что они разберутся с ней, а не просто отправят его в тюрьму и выбросят ключ.

– Покушение на жизнь не одного, а трех федеральных маршалов... Не думаю, что в обозримом будущем он будет дышать свободным воздухом.

– Согласен.

Я вздохнул.

– А что насчет Миллса?

– Он помог организовать нападение на Яна, и именно он стрелял в Илая и промахнулся. Он тоже отправится в тюрьму.

– На очень долгий срок, – сказал я, изучая его лицо.

– Ты как-то странно на меня смотришь. В чем дело?

– Ты действительно никогда не боялся Хартли?

– Когда он впервые ударил меня ножом, да, – сказал он мягко, задумчиво. – Когда он похитил меня, о да. Но, опять же, после того как кто-то спас твою большую придурковатую собаку, трудно испытывать ужас при мысли о нем [31].