Можно списать всё на шок, но Цзинь Цзиюнь никаких таких симптомов не ощущал. Лёгкая апатия да, не более того. Или это никак не отпускала премедикация, а может, и сам Илиа Фейи постарался. Если между ним и Воином было что-то общее, то у них могли быть и общие таланты к воздействию на человеческий разум. Если всё приключившееся с Цзинь Цзиюнем со времён его чудесного спасения на орбите безвременно почившего Гюйгенса не было от начала и до конца бредом агонизирующего сознания. Ну нет, до подобного солипсического идиотизма он ещё не докатился.

По переборкам прокатился едва различимый стук шлюзования. Он сказал «приехали».

Ну-ка, посмотрим, кого там нелёгкая принесла.

Цзинь Цзиюнь наблюдал, как за прозрачной переборкой биокапсула обтекает серебристой росой дезактиватора. Разумно. При пассивном прыжке накопленных антипротонов выходило на добрые сотни миллибэр, так что даже банальная пыль с поверхности саркофага могла изрядно загрязнить местные сверкающие палубы. Да и здешнему стафилококку лишний мутаген весьма пригодится.

Капсула наконец раскрылась, и из неё недр тут же полез искомый пакс. Цзинь Цзиюнь помахал ему ободряюще рукой, но вид незнакомца его не сильно обрадовал. Безвольно расслабленная правая половина лица немудряще указывала на свежий инсульт. Биокапсула, наверное, сделала, что смогла, но тут явно требовалось вмешательство посерьёзнее.

— Как ты себя чувствуешь, артман?

А вот и мы. Доброй души спаситель пожаловал. Беспокоится.

— Я… это «Лебедь»?

— Да, ты находишься на борту одного из «Лебедей». Моё имя Илиа Фейи, я посланник Гнезда в вашей Галактике.

— Почему вокруг такая… темнота?

— Вы попали со своей капсулой в маскировочный кокон. Теперь нам всем нужно постараться его покинуть.

Иногда эта птица формулирует на удивление точно и кратко. Разве что не стала уточнять, благодаря кому пакс и его шлюпка сюда «попали».

— Но мне нужен… мне нужен Воин.

Тут в беседу решил вступить Цзинь Цзиюнь:

— Я не знаю, зачем тебе Воин, но его здесь нет. Скорее всего, уже вернулся на «Тсурифу-6».

Незнакомец подумал и повторил:

— Мне нужен Воин. Это срочно.

Может, это после прыжка, или после инсульта, непоправимо пострадали когнитивные способности. А может, ему и правда было так нужно, что он аж сюда прыгать решился.

— С тобой в капсуле кто-то был?

Качание головы.

В одиночку, значит. Похоже, парень рехнулся ещё до прыжка.

— Срочно или нет, мы пока не знаем, как отсюда убраться.

— Я знаю. Я посчитал. Если капсулу повторно зарядить, она сможет покинуть кокон своим ходом, уйти в прыжок, вам удастся добраться до Воина или Финнеана. Решайте сами.

Значит, вот каков был план. Что ж, разумно, если, конечно, этот чудик сумеет пережить ещё один прыжок.

— Кто вы… кто вы такие?

— Я же сказал, я посланник Гнезда…

Тут Цзинь Цзиюнь решил сам сдвинуть диалог с мёртвой точки.

— Мы хотим помочь. Есть важная информация об этом месте и о спасителях. Её нужно срочно доставить Воину и контр-адмиралу Финнеану.

— Воин… мне нужен Воин.

Вот упорный. Или безумный. Или и то, и другое.

— Ладно, тогда нам срочно надо уходить в сторону Ворот Танно. Илиа Фейи, когда капсула будет заряжена?

— Она уже заряжена. Параметры прыжка введены.

Как удобно. Надо поторопиться, не надо раздумывать, время тик-так.

— Если ты мне чего-то недоговариваешь, птица…

— Я договариваю. Вам нужно лететь. Ему нужны нормальные врачи, а тебе просто лучше здесь не быть, когда начнутся вопросы. У Симаха Нуари не осталось никакого терпения. За столько-то бесплодно потраченных сезонов.

«Вам нужно»… погоди.

— Ты решил остаться здесь?

— Не я решил. Вас кто-то должен прикрыть. Тонкий манёвр, кокон на время скроет вас от внимания соорн-инфарха.

— А ты?

— За меня не беспокойся.

Цзинь Цзиюнь посмотрел на спасителя, потом на апатичного незнакомца.

Да тьма бы с вами обоими.

— Ладно, загружай нас. Ты уверен, что справишься?

— Я ни в чём больше не уверен. И вам не советую.

Погрузка на шлюпку не заняла много времени — из четырёх биокапсул три остались не использованы, потому просто нужно было принять нужную позу и дождаться зелёных индикаторов.