биржевой игры.

...захвате двадцати пяти тысяч пленных... — 6 августа 1870 г.

французское правительство через посредство парижских биржевиков

распустило ложные слухи о мнимой победе маршала Мак-Магона в

первых сражениях с пруссаками (при Виссембурге 4 августа, и у

Верта и Форбаха 6 августа). Упомянутый выше прусский кронпринц

командовал армией, одержавшей победу в этих сражениях. К полу

ночи, когда из Меца, за подписью Наполеона III, пришла депеша об

отступлении французов и о необходимости объявить в столице осад

ное положение, охваченные негодованием парижане толпой ринулись к

бирже, требуя ее закрытия и избивая биржевиков.

639

Стр. 12. ...от которого зависит судьба Франции. — Это сражение

ожидалось в связи с приказом маршала Базена о концентрации войск

в Лотарингии (близ Меца). Однако по приказу Наполеона III и того

же Базена войска из Меца были эвакуированы.

...можно заметить приготовления к отъезду. — На 14 августа сообщ

ники Бланки наметили вооруженное восстание с целью свергнуть Им

перию. Высказывались предположения, что 15 августа (день рождения

Наполеона I, государственный праздник Второй империи) может ока

заться последним днем ее существования. Задуманное восстание не

удалось. Принцесса Матильда эмигрировала после революции 4 сен

тября, вернулась во Францию в 1872 г.

Стр. 13. ...Египту пришлось влезть в долги. — Согласно условиям

французской концессии по строительству Суэцкого канала, значитель

ная часть издержек падала на Египет, которому пришлось пойти на

кабальные внешние займы.

Стр. 14. ...все, что осталось от батальона, сражавшегося под коман

дой Мак-Магона. — После боев под Мецем (14—18 августа), где

была разбита армия Мак-Магона, и после неудачного похода на Мец

(23 августа).

...у Еревана... — у ресторатора, к которому во время Осады были

перенесены «обеды у Маньи».

Стр. 15. Гурон — герой философской повести Вольтера «Простодуш

ный» (1769).

«Естественная и социальная история одной семьи» в годы Второй

империи» — подзаголовок серии «Ругон-Маккары» (1871—1893), в ко

торую вылился замысел Золя; состоит из двадцати романов.

Стр. 16. «Прекрасная садовница» — название, закрепившееся за

картиной Рафаэля «Мадонна садовница».

«Антиопа»— картина Корреджо (в действительности изображает не

Антиопу и Юпитера, а нимфу и сатира).

Стр. 17. ...о поражении Мак-Магона и взятии в плен императора! —

По получении 3 сентября депеши Наполеона III правительство вынуж

дено было сообщить народу Франции о Седанской катастрофе — раз

громе генерала Мак-Магона в сражении под Седаном (1 сентября) и

капитуляции французской армии, во главе с императором сдавшейся

в плен немецким войскам (2 сентября 1870 г.).

«Долой Империю! Да здравствует Трошю!» — Вечером 3 сентября

1870 г. мощные манифестации парижских рабочих с требованием ни

звержения Империи и установления республики направились к Бур-

бонскому дворцу, где на заседании Законодательного корпуса в тот же

день левая фракция выдвинула на пост главы нового правительства

кандидатуру орлеаниста Трошю, — буржуазные депутаты рассчитывали

таким путем создать видимость радикальных преобразований без уста-

640

новления республики. Бонапартистское большинство отклонило канди

датуру Трошю, и заседание было отложено.

Вот как выглядит... здание палаты депутатов. — Бурбонский дворец, где 4 сентября 1870 г. снова заседал Законодательный корпус, был в

1 ч. 30 м. дня захвачен народными массами во главе с парижскими ра

бочими; прорвав охрану, почти не оказавшую сопротивления, и ворвав

шись в кулуары здания Законодательного корпуса, народ объявил Им

перию низложенной и провозгласил республику. Это была «революция