Шрифт:
– Он прекрасный молодой человек, обаятельный, как и его отец. И, кажется, влюбился в Волчью Весну.
– Не волнуйтесь, он будет делать то, что сказал. Наше соглашение ещё в силе.
Их соглашение. Поразительно старое, когда Натали искала,
куда бы сослать мальчишку Джозефа Сандрина. Её друг и любовник был лёгким выбором. Она не смогла убить мальчишку, как хотела, но не всё можно отрицать. Всегда есть что-то, что можно получить, если очень постараться.
– Хорошо. Прекрасно, что он подчинится. Одни только торговые соглашения поднимут вашу семью выше всех.
– Да. И остальное?
Натали допила свой коньяк и налила ещё рюмку.
– Ты столь брезглив… - она засмеялась. – Не можешь выдавить из себя слово "убийство". "Отравление".
– Не будь вульгарна.
Это не вульгарно – но она вздохнула.
– Да, остальное, - она убьёт того, кого надо, тайно и с большого расстояния – пока их союз стоит. Арроны всегда делали это для семей королей-консортов.
– Но зачем ты пришёл? – спросила она. – Так срочно и неожиданно… Не для того, чтобы перефразировать старую деловую сделку.
– Нет. Я узнал секрет, что мне не по душе. Что может оборвать все наши хорошо обдуманные планы.
– И что же это?
– Я только что вернулся из Роланса, после встречи между моим сыном и королевой Мирабеллой. И Сара Вествуд рассказала мне секрет, о котором вы вряд ли догадываетесь.
Натали фыркнула. Ну уж нет. Остров скрыт, но не от неё.
– Если это от Сары Вествуд, вы только зря мучили лошадь, -
казала Натали. – Она просто милая женщина, сладкая и благочестивая. И более бесполезных слов в своей жизни я не слышала.
– Большинство Феннбёрнцев набожны, - сказал Чатворт. –
Если б вы слушали храм, мне не надо было бы говорить то, что я говорю сейчас.
Глаза Натали вспыхнули. Если она погрузит письменный ножик в бренди, можно ударить его в шею. Интересная гонка –
он умрёт от яда или от потери крови?
– Они планируют убить королев.
На мгновение слова прозвучали так нелепо, что Натали не сдвинулась с места. Она не могла понять значение.
– Что? – переспросила она. – Ну, разумеется. Мы все…
– Нет, - сказал Чатворт. – Я имею в виду храм. Жриц. После церемонии на фестивале. Они собираются устроить засаду.
Убить нашу королеву и ту, что из Волчьей Весны. Она назвала это "жертвенным годом".
– Жертвенный год, - повторила Натали. Поколение двух слабых королев и одной сильной. Никто не сомневается в истинности этого. Но она никогда не слышала, чтобы слабых королев убивали жрицы на церемонии Вознесения. – Лука…
Столь умна…
– Ну что? – Чатворт подался вперёд в своём кресле. – Что будем делать?
Натали покачала головой, а после нацепила на лицо яркую улыбку.
– Мы ничего не будем делать. Ты сделал всё, что надо. Пусть
Арроны работают с храмом.
– Ты уверена? – спросил он. – Думаешь, ты сможешь?
Почему?
– Потому что последние сто лет были моими.
Волчья Весна
Когда Арсиноя проснулась, она знала, что с её лицом что-то не так. Сначала она подумала, что плохо спала, может, надавила подушкой – но ведь она лежала на спине.
В комнате стоял тихий яркий полдень, и она не знала, как долго спала. Сине-белые шторы были плотно закрыты,
нетронутая пища горой стояла на письменном столе.
– Медведь, - прошептала она.
Джулс появилась рядом с нею, усталая, и каштановые волосы превратились в бесконечный клубок.
– Не двигайся, - промолвила она, но Арсиноя привстала на локтях. Правое плечо завыло от боли. – Ну хоть позволь помочь… - она потянула её и положила подушку под спину.
– Почему я не умерла? – спросила Арсиноя. – Где Камдэн?
– Всё в порядке. Она там.
Она кивнула в сторону кровати, где валялась пума Джулс.
Большая кошка, развалившись на постели, казалась довольно лёгкой. Было пару ран, передняя лапа оказалась на перевязи,
но могло быть и хуже.
– Плечо сломала, - тихо промолвила Джулс. – К тому времени,
когда ею занялись… Оно никогда нормально не срастётся.
– Это моя вина, - промолвила Арсиноя, и Джулс опустила глаза.
– Ты могла умереть. Мадригал не должна была тебя учить.
– Она просто пыталась мне помочь. Это не её вина, что что-то пошло не так. Мы ведь знаем, так бывает с низменной магии.