Шрифт:
Она подняла свой бокал в знак солидарности.
— Итак, Джемма. — Джейк положил себе на тарелку горку картофельного пюре, в то время как остальные блюда начали передаваться по кругу вокруг стола. — Кэтрин сказала мне, что ты приехала сюда из Бостона. Это была долгая поездка.
— Вообще-то, я ехала из Западной Вирджинии, но да, это была долгая поездка. Должна сказать, что лучше всего было ехать через Монтану. Я и забыла, как здесь красиво.
— У нас определенно отличная осень, — сказала Лидди, передавая мне миску с зеленой фасолью. — Как долго ты планируешь здесь пробыть?
— Недолго, — ответил Истон, прежде чем допить последний глоток пива.
Я сунула миску ему в лицо.
— Фасоли?
Он вырвал тарелку у меня из рук, что-то пробормотав себе под нос, чем заслужил недовольный взгляд Кэрол, сидевшей с другой стороны от него.
— Как Рори провел сегодняшнюю прогулку верхом? — спросил Джей Эр Кэша после того, как еда перестала передаваться по кругу.
— Хорошо. Он быстро учится, и гостям он нравится.
— Может, тебе стоит включить его в расписание, — сказал Джей Эр Истону.
Рядом со мной он громко скрипнул зубами.
— Я знаю, как делегировать полномочия своим сотрудникам. Во-первых, это была моя идея отправить его вместе с Кэшом.
Напряжение в комнате нарастало. Тарелки и еда вызвали внезапный интерес, и все, кроме Истона и Джей Эра, опустили глаза.
Моя тарелка была переполнена картофельным пюре, ростбифом, соусом, фасолью и рулетом. Это показалось мне идеальным моментом, чтобы запихнуть в рот огромный кусок и заняться жеванием.
Что-то случилось на ранчо? Истон и Джей Эр поссорились? Если бы я не сидела здесь, как бы на самом деле прошел этот разговор?
— Джейк, я надеялась, что ты сможешь помогать мне ближайшие пару недель. — набралась смелости нарушить молчание Кэтрин. — У меня есть проект, и мне нужен твой опыт.
— Вероятно, я смогу это сделать. — Он кивнул, переводя взгляд на Истона. — Это значит, что тебе придется заняться снаряжением и подготовкой снегоходов к зиме.
— Я знаю, — вздохнул он. — Я обо всем позабочусь.
Почему мне вдруг стало жаль парня, который вел себя со мной как придурок на этой неделе? Его плечи были опущены, а спина напряжена. Разочарование, исходившее от Истона, было ощутимым.
Часть меня хотела положить руку ему на предплечье и ободряюще улыбнуться. Другая часть помнила… Придурок. Кроме того, какими бы ни были семейные разборки, это было не мое дело.
— Джемма, мы так и не услышали твоего ответа на вопрос мамы. — Кэш ухмыльнулся брату. — Как долго ты здесь пробудешь?
— Я точно не уверена. Возможно, несколько недель. Кэтрин что-то говорила о пустой гостевой спальне в вашем доме.
Истон усмехнулся.
Я проигнорировала его.
Но Кэрол это не понравилось.
— В чем твоя проблема сегодня?
— Она не останется, бабушка.
— Это не твое дело, не так ли? — огрызнулась она.
Истон отложил вилку.
— Я не говорю, что она не может остаться. Я просто говорю, что она не хочет остаться.
Правда? Потому что для меня это прозвучало очень похоже на то, как если бы он сказал мне, что я не могу остаться.
— И почему же нет? — спросила Кэтрин.
— Она — гостья, Кэт. И ей всего неделю нравится Монтана. Но скоро она будет готова вернуться в город. Вернуться к своим маникюрам, массажу и «Старбаксу». Это не место для нее.
— И кто ты, черт возьми, такой, чтобы указывать мне, где жить? — Я поерзала на стуле, встречая его свирепый взгляд своим.
— Я говорю то, что вижу сам.
— Что ж, ты ошибаешься.
— Да? Ты и месяца не протянешь. Черт возьми, ты продержалась всего несколько дней, прежде чем побежала к Кэт, потому что тебе было скучно.
Полагаю, Кэтрин рассказала ему о причине моей внезапной занятости. Когда я взглянула в ее сторону, она одними губами произнесла:
— Извини.
— Мне нравится быть занятой.
— Конечно, — невозмутимо ответил он.
Я наклонилась ближе, выпрямляясь на стуле.
— Ты действительно придурок.
За столом вокруг нас раздались смешки, но я не сводила глаз с Истона.
Он наклонился ближе, его дыхание коснулось моей щеки, и он насмешливо спросил:
— Но разве я не прав?
— Нет.
— Докажи это.
— Оставшись? Без проблем. Это уже было моим планом.
— Как я и говорил. Ты не продержишься и месяца.
— Готов поспорить, она останется до Рождества. — Усмехнулся Джей Эр. — Просто чтобы доказать, что ты ошибаешься, сынок.