Шрифт:
— Просто пройди через это, Лаура, — прижимаю руку к груди, пытаясь подавить нарастающую панику, прежде чем пролистать брачный договор, полная решимости ухватить каждое правило, которое будет доминировать в моей жизни.
Я откидываюсь назад, подушки дивана служат мне небольшим утешением, пока разворачиваю перед собой договор, крошечный шрифт которого расплывается в строках моей надвигающейся реальности.
Серьезно?
— Так, послушайте вот это, — объявляю пустой комнате. — В этом пункте говорится, что мне предоставляется право покидать дом не более чем на пять часов за раз.
Как щедро с их стороны!
— Отлично, я чувствую себя Золушкой, если бы она попала в мафиозную сказку без крестной феи, — ворчу я, грызя ноготь.
Сев прямо, продолжаю читать вслух: — Кроме того, такие прогулки подлежат предварительному согласованию и должны постоянно сопровождаться не менее чем одним уполномоченным сотрудником службы безопасности.
— Потому что, знаешь ли, не дай бог мне попытаться насладиться латте в тишине.
Сделав длинный, медленный вдох, чувствую, как опускаются плечи и уходит напряжение.
Я думала, что меня запрут в темнице, а вместо этого мне разрешили видеться с друзьями и семьей?
Должна ли я быть благодарна?
Переворачиваю страницу, и на мгновение мои мысли не успевают за тем, что я вижу. Напечатано четко, состояние настолько возмутительное, что у меня голова идет кругом.
Мой взгляд возвращается к словам, уверенна, что я неправильно поняла.
Но нет, цифры смотрят на меня в ответ, смелые и непреклонные.
— Это должно быть шутка, — закрываю рот рукой, потрясенная. Помедлив немного, я придвигаю контракт ближе, пытаясь разобрать напечатанную на нем безумную цифру.
Ежемесячное пособие и положение о покупках.
Муж согласен предоставлять жене ежемесячное пособие в размере двухсот тысяч долларов (200 000 долларов) для личного пользования и покупок, в соответствии со своим статусом. Для Жены будет открыт личный счет с платежной картой для полного доступа к этим средствам, которые будут перечисляться в первый рабочий день каждого месяца.
Моя рука летит к лицу, я протираю глаза раз, два, три раза, как будто это может как-то изменить цифры на странице.
— В соответствии со статусом? — повторяю, в моем голосе смешались недоверие и легкий намек на веселье. — Это означает зубочистки с бриллиантами и позолотой… что, все?
Издаю низкий, издевательский смешок и качаю головой, недоуменно усмехаясь.
Ну, если это не новый уровень безумия, то не знаю, что это. Мой мозг с трудом пытается понять смысл происходящего.
Это должно быть опечаткой, верно? Но я сомневаюсь, что они допустили бы подобную ошибку.
— Это что, их представление о карманных расходах? — шепчу я. — Двести тысяч? Для чего, для маленькой страны? — почти кричу, не веря, что мои глаза расширяются. Я перечитываю пункт, но он упрямо остается неизменным.
Снова протирая глаза, наклоняюсь ближе, как будто это может как-то изменить реальность стоящих передо мной цифр.
— Это реально, — произношу я, перечитывая пункт еще раз, а потом еще раз для убедительности. Я неосознанно прикрываю рот рукой, издавая низкий свист, — от абсурдности всего этого у меня кружится голова.
— А я вот беспокоилась о том, чтобы вовремя заплатить за квартиру, — говорю со смехом, в котором больше горечи, чем веселья. Мысль о том, что такие деньги ежемесячно достаются только мне, дикость, чем все, что могла себе представить. Я словно попала в альтернативную вселенную, где цифры потеряли всякий смысл.
Покачав головой, на мгновение откладываю контракт в сторону, нуждаясь в отдыхе от его сюрреалистических обещаний.
— Ну, по крайней мере, с покупками проблем не будет, — язвлю я.
Когда пульс учащается, стараюсь выровнять дыхание, не желая, чтобы сердце вырывалось наружу.
— Успокойся, Лаура, — шепчу, призывая к спокойствию в хаосе своих мыслей.
Я возвращаюсь к договору.
— Вы не должны спрашивать ничего о делах корпорации Морозова, — читаю вслух.
Ха, как будто я хотела спрашивать о его делах!
Какое мне дело до того, скольких людей он убил или скольких женщин похитил, чтобы играть с ними дома?
Нелепо.
Затем мои брови поднимаются к линии роста волос, и я чувствую, как лицо краснеет, читая следующую строчку: — Обе стороны, подписывая нижеследующий документ, соглашаются на совместное проживание в одной комнате. Этот порядок является частью соглашения и должен соблюдаться в течение всего срока действия договора.
— Подождите, вы имеете в виду, что мы будем жить в одной комнате? — Паника вспыхивает, и я хватаюсь за голову. Но заставляю себя опустить руки и сжимаю их в кулаки.