Шрифт:
Нура уже пересекла перекресток, когда заметила, что в тупике стоит черный мобиль с затонированными окнами. Оттуда вышли еще двое нагов, один из которых был в брюках и рубашке с закатанными рукавами, открывавшими всеобщему обозрению татуировки. В вырезе расстегнутого ворота блестели золотые цепи, пальцы сжимали тлеющую сигарету.
Топот за спиной затихал, и Нура затормозила, оглянувшись, чтобы убедиться, что громила остановился. А она оказалась буквально загнана в ловушку.
– Госпожа Йон, как пробежка? – язвительно спросил наг в цепях.
Она молча хмурила брови, пытаясь продумать свои действия. Тетя Зуза могла бы вызвать полицию, но фонарь на ее крыльце не горел, значит, она не дома… «Рэймонд»… Его жилище пустовало уже много дней. Проклятие!
– Предлагаю поболтать в обстановке поудобнее. Я, как видите, не стал врываться, потому что верен своему слову перед Сеймом Полозов.
Сеймом? Слову? О чем он?
Нура растерянно моргнула, чувствуя, как начинает работать ее мозг, отвыкший за дни покоя от загадок. Предположение родилось вспышкой.
– Господин Повет, полагаю? Зипо клана Полозов, не так ли?
– А вы хорошо осведомлены.
Знал бы он, кто ее осведомил… Нура вспомнила, как наги Зипо ворвались в ее дом. Тогда Уроборос их не убил, а спровадил. Может, эти двое сопровождающих как раз и были там.
– Тогда, – Повет бросил окурок под ноги, – может, откроете калитку? Или предпочитаете, чтобы вам снова срезали замок?
– Я бы предпочла, чтобы вы остались на улице.
– Боюсь, ваш выбор невелик: либо вы сами впустите нас, либо вам будет больно. Очень больно, а мне станет очень хорошо. – Зипо мерзко ухмыльнулся, липким взглядом ощупывая тело Нуры.
Она сглотнула, но медленно потянулась за ключами, чтобы резкими движениями не спровоцировать нападение. В сумке лежал новенький защитный артефакт, купленный недавно, но у него три заряда… Можно попытаться ударить по каждому, но это поможет на очень короткий срок… Раз уж наги хотят побыть гостями, что ж… К тому же внутри лежали еще артефакты и пистолет, которым теперь Нура вполне умела пользоваться.
Внутрь ее не пропустили сразу. На крыльце бугай бесцеремонно оттолкнул ее, едва щелкнул замок. Только после него вошла и хозяйка дома. Она хотела было включить свет, но Зипо грубо перехватил ее запястье и покачал головой, таща за собой в зал. Его провожатый остался у дверей, а громила топтался в доме…
– Карфофис, если что-то найдешь, сообщи немедля, – крикнул Зипо.
– Конечно, босс! – откликнулся бугай.
Нура похолодела… Проклятие! Ее тетрадь с записями в рюкзаке на втором этаже! Если этот Карфофис ее найдет…
– Или, может, наша канарейка сама напоет о том, что узнала? – Повет вытащил еще одну сигарету из упаковки.
– Я оставила поиски.
– Да, потому что нашла, что искала.
– Я не…
Нуру прервал хлесткий удар. Кожа на щеке вспыхнула, обожженная болью.
– Не лги мне, дрянь!
Шок и страх смешивались с яростью, но ничего из этого нельзя было показывать. Нужно взять себя в руки. Дышать глубже.
– Думаешь, я не знаю, что ты продала найденное конкуренту Бойги? Эта идиотка подписала… – Зипо сжал губы в тонкую линию, оглядываясь. Видимо, его сопровождающие не знали о договоре с Республикой… – Неважно что. Но это дорого обойдется клану, а ты продала это, как твоя вшивая сестричка и собиралась. Замма не должна была править, она…
Повет щелкнул зажигалкой, прикуривая сигарету. Очевидно, эмоции заставляли его говорить больше, чем он хотел поведать. Но кое-что Нура поняла… Все бумаги забрал Уроборос, значит, он отдал… Кому? Конкурент… Арго? Но зачем?
– Итак, – Зипо выдохнул облако едкого дыма, – тебе лучше начать говорить до того, как я решу, что ты действительно дрянь, которую стоит поиметь по-собачьи и выбросить в канаву.
Нура непринужденно поправила волосы, ничем не показывая, что щека до сих пор горела от удара, а тошнотворная реплика звенела в ушах.
– Значит, ты все знаешь? – Голос ее звучал на удивление ровно. Похоже, серпентарий кое-чему научил… – И про Ода тоже?
– Ода? Какого еще к Мороку Ода? – фыркнул Зипо.
– Ода Повета. Зря Лоннат не отмечаешь, может, помнил бы имя брата.
– При чем здесь он? Он давно…
– Что? Пропал? – Нура улыбнулась. – А я решила, что ты и правда знаешь…
Она осторожно обходила его, приближаясь к книжному шкафу. Там, за томами, прятался пистолет…
– О чем ты? Или хочешь, чтобы я заставил тебя говорить? – Зипо метнулся к ней, толкнув к окну.
– Я и так говорю, господин Повет, о чем вы? Просто интересно стало, почему вы раньше не пришли забрать дом своего брата?