Вернувшись в дом, Вулкан направляется прямиком в мою комнату и запрыгивает на мою кровать, пару раз сделав круг, прежде чем плюхнуться на матрас и испустить громкий собачий вздох.

— Что ж, извините, ваше величество, — говорю я ему, хватая свою пижаму с края кровати. Я быстро раздеваюсь и пользуюсь моментом, чтобы потянуться, когда полностью обнажаюсь.

Однако на этот раз, когда мой взгляд падает на окно и деревья за ним, я останавливаюсь и хмурюсь.

Почему я продолжаю видеть что-то среди деревьев? Этот вопрос нежелателен, и я натягиваю футболку, прежде чем подойти к окну. Даже если бы там кто-то был, окно для меня находится на уровне бедер, так что я достаточно укрыта, чтобы смотреть на черный лес за моей хижиной.

Там действительно... ничего нет. Во всяком случае, это, вероятно, из-за яркого света в моей спальне, а нервы из-за звонка отчима только усугубляют ситуацию.

«Но ты не была нервной прошлой ночью» - бесполезно подсказывает мой мозг, прежде чем я прекращаю этот ход мыслей. Я натягиваю шорты и иду к свету, выключая его, прежде чем завалиться в постель к собакам.

К счастью, сегодня ночью никто не храпит и не задыхается. Пока что.

— Мы можем перестать этим заниматься, Вулк? — я стону, натягивая на себя простыню. — Я уже устала бегать за тобой в темноте, ясно?

В ответ немецкая овчарка ложится мне под ноги и вздыхает с силой торнадо.

***

Когда около полудня начинается гроза, я знаю, что это будет проблемой. К счастью, я нахожусь в Доме, а не блуждаю по кемпингу, и у меня есть возможность наблюдать из гостиной с окном, как Рейвен закрывает бассейн и тоже забегает трусцой в Дом.

— Святое дерьмо! — присвистывает она, садясь на диван рядом со мной. — Ну и буря у нас тут разыгралась.

— Черт возьми, да, — соглашаюсь я, похлопывая по дивану рядом со мной, так чтобы Аргус подпрыгнул и устроился у меня на коленях. — Бьюсь об заклад, будет какой-то ущерб. Ветер сумасшедший.

— Наверное, снова в двести четырнадцатом. Они только вчера починили эту крышу, — вздыхает спасатель, откидываясь на спинку дивана.

— Всегда двести четырнадцатый, — ворчу я.

Мой взгляд возвращается к окнам, и я наблюдаю, как туристы снуют вокруг, пытаясь закрепить свои навесы, палатки или другие уличные принадлежности. Открывается входная дверь, но никто из нас не двигается. Сэм в магазине, и у нас обеих технически перерыв. Если кому что-то нужно, а не просто понадобилось ненадолго укрыться от дождя, они могут обратиться к ней.

Конечно же, от стойки доносятся низкие голоса, и я узнаю высокопарную речь Картера, когда он что-то говорит, а Сэм смеется в ответ.

— Я собираюсь выйти и послушать, — говорю я, поднимаясь на ноги, когда дождь начинает барабанить по стеклу. — Если я тебе понадоблюсь, просто позови.

Я быстро улыбаюсь Рэйвен, когда она показывает мне большой палец, закатывая глаза и борясь с собственной улыбкой.

— Как скажешь, — говорит спасатель. — Хочешь поужинать сегодня?

— Я думаю, "Гекльберри" сегодня открыто, — говорю я, называя одно из немногих кафе в округе с потрясающей репутацией, но ужасно нерегулярным графиком. — Если хочешь блинчиков.

— Я действительно хочу блинчиков, — уверяет меня Рейвен, собирая свои длинные рыжие волосы в хвост, который ниже и неряшливее, чем у меня. — Я заканчиваю в шесть.

— У меня никогда нет выходных, — мы обмениваемся напоследок быстрыми улыбками, и Рэйвен фыркает, когда я возвращаюсь в основную часть магазина, где Картер стоит у прилавка, а Сэм отсчитывает сдачу.

— Привет, Картер, — здороваюсь я, поднимая руку, чтобы поприветствовать рыбака постарше.

Он поворачивается боком и бросает на меня быстрый неодобрительный взгляд. Казалось, что я никогда по-настоящему не нравилась Картеру, хотя я не совсем уверена почему. Потому что я существую? Потому что я ношу в основном черное? Может быть, я дышу слишком громко в его присутствии?

— Довольно сильный шторм, да? — ворчит он через несколько мгновений.

Он протягивает руки к собакам, и я даю Аргусу понять, что он может идти, прежде чем пес сам подойдет к Картеру, обнюхивая руки, которые не раз давали ему кусочки свежей рыбы.

— Бьюсь об заклад, что в двести четырнадцатый попадет, — соглашаюсь я.

— Т-с-с, — Сэм хмурится и качает головой, хотя в ее серых глазах мелькает веселье. — Твои слова да Богу в уши, Слоан. Я не хочу снова латать эту крышу, пока они ждут страховку.

— Им нужен совершенно новый кемпер, — ворчит Картер, забирая сдачу и свой коктейль.

Он единственный человек, кроме меня, которого я знаю, кто пьет голубые слэши, продаваемые в лагерном магазине по какой-то непостижимой причине.

— Спасибо тебе, — соглашаюсь я, иду к автомату для приготовления коктейлей и наливаю себе тоже. — Ты собираешься ехать в этом, Картер?

— Я припарковался прямо там, — бормочет он, кивая подбородком в сторону фасада здания.