– Гарра, - представляется он, слегка склоняя голову.
– А эти идиоты - мои подчинённые.

Он кивает в сторону рыжего и Клыка, который всё ещё лежит на полу, постанывая.

– Видите ли, тут вышло небольшое непонимание. Я послал их лишь для того, чтобы представиться хозяину этого заведения и сообщить, что теперь мы берём его под свою защиту. Но, судя по всему, они решили проявить инициативу.
– Он вздыхает, будто разочарованный учитель, поймавший учеников на шалости.
– Спасибо, что показали им их место в пищевой цепи. Теперь мне не придётся тратить на это время.

В зал входят ещё несколько людей - тоже бандиты, судя по их виду. Они помогают подняться рыжему и Клыку, поддерживая их под руки. За руки вытаскивают всё ещё не пришедшего в себя третьего.

– В качестве извинения за беспорядок, - продолжает Гарра, - я попрошу Ворона не требовать с хозяина плату за защиту в ближайшее время.

Он делает паузу, изучая меня взглядом.

– Если надоест мыть тарелки за еду - приходи ко мне. У меня есть одно дельце, где такие, как ты, могут пригодиться.

– Какое дельце?
– спрашиваю я, вытирая кровь с подбородка.

– Мы собираемся наведаться в столицу. По важным делам. Ищи нас возле реки. Трактир «Золотой Мост»

В голове тут же всплывает воспоминание: столичный банк, коллекционеры, купюры из моего мира. Возможно, это шанс узнать, как я сюда попал.

– Подумаю, - говорю я.

Гарра улыбается, словно уже знает мой ответ, и уходит, оставив после себя лишь лёгкий шлейф дорогих духов и ощущение, что я только что заключил сделку с дьяволом.

– --

Как только бандиты скрываются за дверью, зал оживает. Официантки, повар, даже пара завсегдатаев, прятавшихся в углу, бросаются ко мне. Их глаза горят возбуждением.

– Вот это драка!
– кричит один из них, хлопая меня по плечу.
– У нас тут только шпана кулаками машет. Драк между магами мы ещё не видели!

– Я не маг, - огрызаюсь я, но они только переглядываются.

– Конечно, конечно, - подмигивает другой.
– Инкогнито, всё понятно.

Хозяин таверны, всё ещё бледный, но уже приходящий в себя, подходит ко мне.

– Твой долг оплачен. Считай, что мы квиты.

Я поднимаю брошенные на пол швабру и ведро. Мы садимся за ближайший стол, оба окровавленные, избитые, но живые. Я вытаскиваю из руки осколок стекла и бросаю его в ведро. Звон. Ещё один. Ещё.

– !@#$%, - бормочу я, ощупывая сломанный нос.

Пытаюсь вправить на место, но с первого раза не получается.

Марк, хозяин, уже послал за лекарем. Пока мы ждём, он наливает мне стакан чего-то крепкого. Я выпиваю залпом. Огонь растекается по горлу, обжигая разбитую губу, но приглушая острую боль внутри.

В руке я разглядываю кастет. Выгравированная надпись “El Diablo”, украшенная католическими крестами и черепами. Буквы не похожи на местные каракули. Вещица явно из моего мира. Позолоченный, а может и из чистого золота, с драгоценными камнями. Тяжелый. Бессмысленно красивый. Всё ещё измазанный в крови Клыка.

– Откуда ты взялся?
– спрашиваю я железяку.

Потом перевожу взгляд на сумку, которая, как ни странно, снова у моих ног.

– Ты, случайно, не знаешь?

Сумка жужжит. Я закатываю глаза, но всё равно наклоняюсь и достаю из неё бумажку.

"Расходы: 280,000. Ваш баланс: 2,705,400. Лимит веса: 34,6."

– Двести восемьдесят тысяч?
– я чуть не подпрыгиваю на месте.
– За кастет? Ты обалдела?!

Я швыряю кастет обратно в сумку.

– Забирай. Возврат товара. Хочу деньги назад.

Заглядываю внутрь. Кастет исчез. На его месте - новая записка:

"Баланс: 2,705,400. Лимит веса: 35."

– Какой лимит веса? 35 чего? Деньги верни!

Сумка молчит.

Я пинаю её ногой, отталкивая в сторону и откидываюсь на спинку стула, тут же застонав от боли – в спине всё ещё торчат осколки стекол. Пытаюсь осмыслить происходящее. Похоже, сумка может давать мне предметы в обмен на деньги, которые она у меня украла. Но ассортимент… Возможно, неограничен - а может и нет. Нужно будет разобраться. Только вот цены - безумные. И, самое главное - судя по всему мне от неё так просто будет не избавиться.

– Слушай, - говорю я сумке, - давай договоримся. Если я не прошу тебя что-то дать - не давай. Только если я дам тебе заявку в письменной форме. Просто так ничего мне не посылай больше. Особенно если это стоит как чей-то годовой доход. Поняла?

Сумка безмолвствует.

– --

В зал входит человек в светлом балахоне, расшитом серебряными узорами. Незабудка ведёт его к нашему столу.

– С кого начнём?
– спрашивает он, окидывая нас взглядом.
– Выглядите так, будто побывали в мясорубке… Пожалуй с вас? Вы, похоже, сильнее пострадали.